Перевод текста песни Stone Sour - Mercy

Представленный перевод песни Stone Sour - Mercy на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Mercy

My best is pointless, outrun but I'll never win
This state of conflict, makes sense, don't think about it
I ran away when I was 15, I was dead by 17
I know the world owes me everything
I'm gonna take it, I'm gonna make it

Walking on the warmer stones
Going nowhere, now I'm here
Not a name for what I am
I guess I'm just another demon of mercy

All talk, no action, completely incomplete
Why wish me well when I know exactly what you think?
I came alive when I was 18, you forget, I'm everything
I know the world owes me nothing
So I'll take it, if I can make it

Walking on the warmer stones
Going nowhere, now I'm here
Not a name for what I am
Your god's a weapon, he blessed every bullet
Walking on the warmer stones
Going nowhere, now I'm here
Not a name for what I am
I guess I'm just another demon of mercy

Tell me anything, tell me anything
Overrated and under-appreciated
Anything, tell me anything
Before you know it, you'll be...

Walking on the warmer stones
Going nowhere, now I'm here
Not a name for what I am
Your god's a weapon, he blessed every bullet
Walking on the warmer stones
Going nowhere, now I'm here
Not a name for what I am
I guess I'm just another demon of mercy

Милость

Мое лучшее - не имеет смысла, опережает, но я никогда не выиграю
Это состояние конфликта, имеет смысл, не думаю об этом
Я убежал, когда мне было 15, я умер до 17
Я знаю, что мир должен мне все
Я возьму это, я сделаю это

Прогулка на теплых камнях
В никуда, теперь я здесь
Без имени для того, что я
Наверное, я просто еще один демон милости

Все разговоры, без действий, полностью незавершенные
Зачем мне желать хорошо, когда я точно знаю, что ты думаете?
Я ожил, когда мне было 18, ты забыл, я все
Я знаю, что мир не должен мне ничего
Поэтому я возьму его, если смогу это сделать

Прогулка на теплых камнях
В никуда, теперь я здесь
Без имени для того, что я
Твой бог - оружие, он благословил каждую пулю
Прогулка на теплых камнях
В никуда, теперь я здесь
Без имени для того, что я
Наверное, я просто еще один демон милости

Скажи мне что-нибудь, скажи мне что-нибудь
Завышенный и недооцененный
Что угодно, скажи мне что-нибудь
Прежде чем ты узнаешь это, будешь ...

Гулять на теплых камнях
В никуда, теперь я здесь
Без имени для того, что я
Твой бог - оружие, он благословил каждую пулю
Прогулка на теплых камнях
В никуда, теперь я здесь
Без имени для того, что я
Наверное, я просто еще один демон милости

Смотрите также: Перевод песни OneRepublic - Truth to power


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru