Перевод текста песни Sundara Karma - Symbols of joy & eternity

Представленный перевод песни Sundara Karma - Symbols of joy & eternity на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Symbols of joy & eternity

What if death was a symbol of life?
It reflects all sides
Celebration of the passing world
Always here, always gone
Would you wake up at quarter to six?
Drag your ass to the gym
Work late on a Friday night
Ever searching far and wide
To find a reason why
you earn half what he does

Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)
Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)

How could I become a better man?
To be the best I can
So entitled in the way I think
But then again, I'm always right
Keeping busy with daytime TV
And top ten hottest in magazines

Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)
Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)
Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)

You are holy
You are the Lord
You are holy
You are the Lord
You are holy
You are the Lord
You are holy
You are the Lord

Final judgement,
take action before it's too late
Make your mother proud in decisions you make
But heed walking, tread careful
or the eggshells will break
You'll get more and more bitter with each breath you take
Final judgement,
take action before it's too late
Make your mother proud in decisions you make
But heed walking, tread careful
or the eggshells will break
You'll get more and more bitter with each breath you take

Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)
Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)
Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)
Symbols of joy and eternity
(Coming up to meet him again)

Символы радости и вечности

Что, если смерть была бы символом жизни?
Ведь она отражает все ее стороны.
Празднование уходящего мира —
Оно всегда с тобой и одновременно нигде.
Ведь ты снова проснешься в без четверти шесть?
Затем потащишь свою задницу в спортзал,
Проработаешь допоздна вплоть до вечера пятницы,
Вечно в поисках, вечно в беспокойстве,
Стремясь понять причину того, почему
ты зарабатываешь вполовину меньше, чем он…

Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).
Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).

Как я мог стать лучше?
Лучшим, чем когда-либо.
Я думаю, что у меня получилось.
Но опять же, я всегда прав.
Проводя целые дни у экрана телевизора
И просматривая горячую десятку в журналах.

Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).
Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).
Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).

Ты — святой,
Ты — Бог,
Ты — святой,
Ты — Бог,
Ты — святой,
Ты — Бог,
Ты — святой,
Ты — Бог.

Решающее испытание,
действуй же, пока не стало слишком поздно!
Заставь свою мать гордиться решениями, которые ты принял.
Но смотри не оступись, будь осторожен,
ведь яйца могут легко разбиться,
С каждым вдохом ты чувствуешь горечь во рту.
Решающее испытание,
действуй же, пока не стало слишком поздно!
Заставь свою мать гордиться решениями, которые ты принял.
Но смотри не оступись, будь осторожен,
ведь яйца могут легко разбиться,
С каждым вдохом ты чувствуешь горечь во рту.

Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).
Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).
Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).
Символы радости и вечности
(Удача снова сопутствует ему).


Автор перевода - lansnilleng

Смотрите также: Перевод песни Isley Brothers, the - That lady


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!