Перевод текста песни Swans - Oxygen

Представленный перевод песни Swans - Oxygen на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Oxygen

Oxygen: Amen! Oxygen: Amen!
I can breathe again. I can breathe again
Oxygen -come in! Oxygen -come in!
Amen! Amen! Amen! Amen!
Black oil smoke
Thick blue sky
Dead red eye
Hear me cry
Eat my throat
Feed my mind
Yellow eye: Feel me cry
Take me now
Peel my skin
Scrape my vein
Seal me in
Break my bones
Dance and spin
Cut a hole
Feed me now!

I'll steal all the oxygen!

Hey there Dog Man, now I drink from your bowl
Hey there Mr Skull, I'm not scared of your cull
Oxygen! Amen! Oxygen! Amen!
Breathe in! Breathe in!

Кислород

Кислород: аминь! Кислород: аминь!
Я снова могу дышать. Я снова могу дышать.
Кислород: приди! Кислород: приди!
Аминь! Аминь! Аминь!
Черный горючий дым,
Твердое синее небо,
Мертвый алый глаз -
Услышьте мой зов!
Выешьте мне горло,
Проникните в мой разум.
Желтое око: услышь мой вопль!
Забери меня!
Счисть с меня мою кожу,
Сдери с меня мои вены,
Запечатай меня,
Сокруши мои кости,
Кружись и пляши,
Проруби дыру,
Накорми меня!

Я украду весь кислород!

Эй, господин пес, я пью из твоей миски.
Эй, мистер череп, я не боюсь твоего зова.
Кислород: аминь! Кислород: аминь!
Дыши! Дыши!

Автор перевода - Psychea

Смотрите также: Перевод песни Swans - Just a Little Boy (For Chester Burnett)


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.