Перевод текста песни taker, believer) (Greta Van Fleet - Lover, leaver (taker, believer)

Представленный перевод песни taker, believer) (Greta Van Fleet - Lover, leaver (taker, believer) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Lover, leaver (taker, believer)

Oh my holy lord
Sets my soul on fire
Flames of love and sweet perfume
She's my heart’s desire
She's an angel straight from Hell
Draws me to the deep
In the darkness way below
It's my heart she’ll keep
Yeah

Thunder underground
Watch the castle fall
Sound of wind it takes the sky
And winter takes us all
Mountain high against the sky
Watches as we pray
Laughing loud and smiling proud
This is where we lay

Lover
Leaver
Taker
Believer

Oh God Hellfire
Witch of Endor raised
Saul would fall to his knees,
Watch the fire blaze
Satan plays his flute for him
The sound it burns his ears
Watches as the peace of man
Slips and disappears

Lover
Leaver
Taker
Believer, believer

Любила, забыла (взяла, убедила)

Ох, ты боже мой, она
Душу мне спалила,
Пыл любви, пряный парфюм.
Сердце занозила.
Ангел, что живёт в Аду,
Тянет за собой
В мрак кромешный, завладев,
О, моей душой.
Йе!

Гром грохочет под землёй,
Замок рухнул в ров.
Ветер воет в небесах
И мороз суров.
На вершине той горы
Молимся, смотри.
Гордо, едко говорим
Мы теперь цари!

Любила,
Забыла,
Взяла,
Убедила.

О, Бог! Адский ад!
Эйн-Дор ворожит.
Ниц упал сам царь Саул,
Всё окрест горит.
Бес на флейте заиграл,
Так что царь оглох,
Не обрящет он покой
Боле, видит Бог.

Любила,
Забыла,
Взяла,
Убедила, убедила.


Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Steely Dan - Pixeleen


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.