Перевод текста песни Tarkan - Yolla

Представленный перевод песни Tarkan - Yolla на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Yolla

Bide baktım ki o da ne
Sürü sürü bir sürü çile
Toplanmış geliyorlar
Güle oynaya önüme

Hani sözdü bundan böyle
Gülecektin yüzüme ?
Yazıklar olsun çelme taktın yine

Of of of of of
İçime ata ata patlıcam en sonunda
Of of of of of
Bu gidişle sonunda salıcam aklı çayıra

Yolla yolla kaderim yolla
Acıları bana yolla
Ne de olsa
Dert babasıyım ya ben

Vur ya lafımı olur vur ya
Düşene bir de sen vur ya
Ne de olsa
Sabır taşıyım ben

Yolla yolla kaderim yolla
Acıları bana yolla
Ne de olsa
Dert babasıyım ya ben

Vur ya lafımı olur vur ya
Düşene bir de sen vur ya
Ne de olsa
Sabır taşıyım ben

Bendeki de can insanım en nihayetinde
Tut çek elimden ümidim uçurumun eşiğinde
Of of of of of of içime ata ata pat diye patlıcam valla
Of of of of of of Bu gidişle sonunda salıcam aklı çayıra

Ah benim şu bağrı yanık kalbim
Bir türlü gün yüzü göremedi
Feleğin elinde oyuncak garibim
Bir türlü saadetini bilemedi

Ниспошли

Прежде, чем я понял, что это было
Океаны страданий
Собрались все вместе
И радостно нахлынули на меня.

Разве ты не обещала,
Что не будешь смеяться мне в лицо?
Какой позор, ты снова подставила меня.

Я сломался,
Храня чувства внутри себя,
От такого расклада,
Я сойду с ума.

Ниспошли, ниспошли мне, судьба
Ниспошли мне боль
Ведь я, в итоге,
Порождаю страдания.

Бей меня, не важно как,
Бей того, кто упал,
Ведь у меня
Терпение святого.

Ниспошли, ниспошли мне, судьба
Ниспошли мне боль
Ведь я, в итоге,
Порождаю страдания.

Бей меня, не важно как,
Бей того, кто упал,
Ведь у меня
Терпение святого.

У меня тоже есть сердце,
Я ведь человек,
Возьми меня за руку,
Ведь моя надежда стоит на краю пропасти.

Ах, моё доброе, израненное сердце,
Оно не видело дневного света,
Оно, как игрушка, в руках судьбы,
Оно не умеет быть счастливым.

Смотрите также: Перевод песни Tarkan - Kiss kiss


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru