Перевод песни Tesla Boy - Dark Street
Dark Street
Look, you could be quiet now
Usual talking with a usual friend
In a colorless night
Heart is beating so cold and loud
Game is over try to understand
It’s elegance much like love
Walking in the dark street
With thoughts I’ve never known
Walking in the dark street
I’m happy I’m here alone
Walking in the dark street
Far from the day we’ve met
Walking in the dark street
Forgetting all the things I can’t forget
Stars, they could be bigger now
Haze of memories takes up the light
In this careless night
Time, I had so much to believe
Now that I have so much to forget
It’s the reason I’m going out
Walking in the dark street
With thoughts I’ve never known
Walking in the dark street
I’m happy I’m here alone
Walking in the dark street
Far from the day we’ve met
Walking in the dark street
Forgetting all the things I can’t forget
Walking in the dark street
Walking in the dark street
Walking in the dark street
Walking in the dark street
With thoughts I’ve never known
Walking in the dark street
I’m happy I’m here alone
Walking in the dark street
Far from the day we’ve met
Walking in the dark street
Forgetting all the things I can’t forget
|
Тёмная улица
Взгляни, теперь ты можешь быть спокойна —
Это обычный разговор с обычным другом
Бесцветной ночью.
Сердце бьётся так хладнокровно и так громко.
Игра окончена, постарайся понять.
Эта утонченность так похожа на любовь.
Гуляя по тёмной улице
С мыслями, о которых никогда не знал…
Гуляя по тёмной улице,
Я счастлив, что совсем один…
Гуляя по тёмной улице
Вдали от того дня, когда мы повстречались…
Гуляя по тёмной улице…
И забывая всё, что я не мог забыть.
Звёзды… Теперь они могли бы быть крупнее.
Дымка из воспоминаний заслоняет свет
Этой небрежной ночью.
Время… Его было так много, чтобы обрести веру.
А теперь его так много, чтобы всё забыть.
Поэтому я ухожу.
Гуляя по тёмной улице
С мыслями, о которых никогда не знал…
Гуляя по тёмной улице,
Я счастлив, что совсем один…
Гуляя по тёмной улице
Вдали от того дня, когда мы повстречались…
Гуляя по тёмной улице…
И забывая всё, что я не мог забыть.
Гуляя по тёмной улице.
Гуляя по тёмной улице.
Гуляя по тёмной улице.
Гуляя по тёмной улице
С мыслями, о которых никогда не знал…
Гуляя по тёмной улице,
Я счастлив, что совсем один…
Гуляя по тёмной улице
Вдали от того дня, когда мы повстречались…
Гуляя по тёмной улице…
И забывая всё, что я не мог забыть.
Автор перевода - Илья из Тольятти
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Steve Aoki - Can't Go Home Like This
