Перевод песни The Afters - Live on Forever

Live on Forever

Dark days are gonna go away,
They won’t have the final say,
These bones were always gonna fade
‘Cause we were made for another place,
No man have the final breath,
When all the fears are put to rest,
Every tear will disappear,
Heaven is real.

We’re gonna live on
Forever, forever, forever.
We’re gonna live on
Forever, forever, forever.
We are not where we belong,
We are, hope we’re gonna live on
Forever, forever, forever.

Breathing air we have never breathed,
We’ll see colors we’ve never seen,
Every sound like a symphony
Rising up as the angels sing.
The arms of grace are open wide,
The face of love before our eyes,
Where every tear will disappear,
Heaven is real.

We’re gonna live on
Forever, forever, forever.
We’re gonna live on
Forever, forever, forever.
We are not where we belong,
We are, hope we’re gonna live on
Forever, forever, forever.

Our hearts have been set in motion
For something more, for something more
That we could ever imagine,
There’s so much more, there’s so much more.

We’re gonna live on
Forever, forever, forever.
We’re gonna live on
Forever, forever, forever.
We are not where we belong,
We are, hope we’re gonna live on
Forever, forever, forever.

Продолжать жить вечно

Мрачные дни уйдут,
Последнее слово будет не за ними,
Этот прах всегда будет рассыпаться,
Ведь нам уготовано иное пристанище,
Ни у кого не будет последнего вздоха,
Когда все страхи успокоятся,
Все слёзы исчезнут,
Рай реален.

Мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.
Мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.
Мы не там, где должны быть,
Мы, надеюсь, мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.

Вдохнём воздух, которого не знали прежде,
Увидим невиданные прежде цвета,
Любой звук будто симфония
Взвивается с хором ангелов.
Объятья благодати широки,
Пред нами лик любви,
Где все слёзы исчезнут,
Рай реален.

Мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.
Мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.
Мы не там, где должны быть,
Мы, надеюсь, мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.

Наши сердца запустили
Ради чего-то большего, ради чего-то большего,
Того, чего мы не в силах даже представить,
Есть гораздо большее, есть гораздо большее.

Мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.
Мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.
Мы не там, где должны быть,
Мы, надеюсь, мы будем продолжать жить
Вечно, вечно, вечно.

Автор перевода - VeeWai
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Edward Sharpe And The Magnetic Zeros - Home

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх