Перевод песни The Beatles - I've got a feeling

I've got a feeling

I’ve got a feeling, a feeling deep inside, oh yeah
Oh, yeah, that’s right
I’ve got a feeling, a feeling I can’t hide, oh no no
oh no, oh no
Yeah, yeah
I’ve got a feeling, yeah

Oh please believe me, I’d hate to miss the train
Oh yeah yeah oh yeah
And if you leave me, I won’t be late again
oh no, oh no, oh no
yeah, yeah
I’ve got a feeling, yeah
I’ve got a feeling

All these years I’ve been wandering around
wondering how come nobody told me
All that I was looking for was somebody
who looked like you

I’ve got a feeling
that keeps me on my toes
oh yeah, oh yeah
I’ve got a feeling that everybody knows
oh yeah, oh yeah, oh yeah
yeah, yeah
I’ve hot a feeling, yeah
Yeah

Everybody had a hard year
Everybody had a good time
Everybody had a wet dream
Everybody saw the sun shine
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Everybody had a good year
Everybody let their hair down
Everybody pulled their socks up
Everybody put their foot down
oh yeah

Everybody had a good year
Everybody had a hard time
Everybody had a wet dream
Everybody saw the sun shine
Everybody had a good year
Everybody let their hair down
Everybody pulled their socks up
Everybody put their foot down
oh yeah

I’ve got a feeling
I’ve got a feeling
I’ve got a feeling, yeah

У меня есть такое чувство

Я что-то чувствую глубоко внутри, о да
О да, вот так
У меня есть чувство, которое не скроешь
О нет, нет
Да, да
У меня такое чувство, да

Пожалуйста, поверь мне,
Я не хочу упустить возможность
О да, да, о да
Если ты уйдешь от меня,
Я больше не буду опаздывать
О нет, нет, никогда
Я что-то чувствую

Все эти года я просто слонялся вокруг
Поражаясь, что мне ничего не рассказали
Всё, что я искал, — это кого-то,
Похожего на тебя

У меня есть чувство,
Которое держит меня в готовности
О да, о да
Это чувство знакомое многим
О да, о да, о да
Да, ага
Становится все жарче и жарче
О да

У всех случался тяжёлый год,
Все знавали прекрасное время
У всех были сокровенные мечты
Все видели этот лучик солнца
О да, о да, о да
Для всех это был хороший год
Все расслабились
Все засучили рукава
Все принимали твёрдые решения
О да

Все знавали прекрасное время
У всех случался тяжёлый год
У всех были сокровенные мечты
Все видели этот лучик солнца
Для всех это был хороший год
Все расслабились
Все засучили рукава
Все принимали твёрдые решения
О да

У меня есть такое чувство
Я что-то чувствую
О, это ощущение

Автор перевода - lsnmustdie
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни The Beatles - Octopus's garden

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх