Перевод текста песни The Beatles - P.S. I Love You

Представленный перевод песни The Beatles - P.S. I Love You на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

P.S. I Love You

As I write this letter,
Send my love to you,
Remember that I'll always,
Be in love with you.

Treasure these few words 'till we're together,
Keep all my love forever,
P.S., I love you.
You, you, you.

I'll be coming home again to you, love,
And 'till the day I do, love,
P.S., I love you.
You, you, you.

As I write this letter, (Oh oh oh)
Send my love to you, (You know I want you to)
Remember that I'll always, (Yeah)
Be in love with you.

I'll be coming home again to you, love,
And 'till the day I do, love,
P.S., I love you.
You, you, you.
You, you, you.
I love you.

P.S. Я люблю тебя

Когда я пишу это письмо,
Я отправляю тебе свою любовь,
Помни, что я всегда
Буду любить тебя.

Сбереги эти слова, пока не закончится разлука,
Сохрани мою любовь навечно,
P.S. Я люблю тебя.
Тебя, тебя, тебя.

Я снова вернусь к тебе, любовь моя,
А пока не наступил этот день, я пишу:
P.S. Я люблю тебя.
Тебя, тебя, тебя.

Когда я пишу это письмо (Ооо...)
Я отправляю тебе свою любовь (Знаешь,я хочу того же)
Помнила, что я всегда (О, да)
Буду любить тебя.

Я снова вернусь к тебе, любовь моя,
А пока не наступил этот день, я пишу, любимая,
P.S. Я люблю тебя.
Тебя, тебя, тебя.
Тебя, тебя, тебя.
Я люблю тебя.

Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.