Перевод текста песни The Chemical brothers - Close your eyes

Представленный перевод песни The Chemical brothers - Close your eyes на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Close your eyes

In your eyes I can see, that you're cracking up,
In your eyes I can see, that you've had enough,
And it pains my head.
In your eyes I can see, that you're cracking up,
In your eyes I can see, that you fell in love,
And it pains my head.

What if all that was...
In your eyes I can see, that you're cracking up,
And it pains my head.
What if all that was...
In your eyes I can see, that you fell in love,
And it pains my head.
What if all that was coming to me?
And it pains my head.
In your eyes I can see
What if all that was coming to me?
And it pains my head.
In your eyes I can see...

I'll end this love I'm in

Should I walk, should I wait,
Turn the radio on, turn the radio on now...
What I found, love is in the hands of tomorrow.
Turn the radio on, turn the radio on now...

What if it all were to change love?
I thought it would.

Закрой глаза

Я вижу по глазам, что ты слабеешь,
Я вижу по глазам, что с тебя довольно,
И из-за этого у меня болит голова.
Я вижу по глазам, что ты слабеешь,
Я вижу по глазам, что ты влюблена,
И из-за этого у меня болит голова.

А что, если это лишь...
Я вижу по глазам, что ты слабеешь,
И из-за этого у меня болит голова.
А что, если это лишь...
Я вижу по глазам, что ты влюблена,
И из-за этого у меня болит голова.
А что, если я это только начинал понимать?
И из-за этого у меня болит голова.
Я вижу по глазам...
А что, если я это только начинал понимать?
И из-за этого у меня болит голова.
Я вижу по глазам...

Я прекращу эту любовь, я в деле

Должен ли я идти или должен я ждать?
Включи радио, включи радио сейчас...
Я понял, что любовь в руках будущего.
Включи радио, включи радио сейчас...

Что, если бы это смогло изменить любовь?
Думаю, да.


Автор перевода - Nnoitrina Del Granz

Смотрите также: Перевод песни Bee Gees - You win again


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.