Перевод песни The Cranberries - Stars

Stars

The stars are bright tonight
And I am walking nowhere

Guess I will be alright
Desire gets you nowhere

And you are always right
I thought you were so perfect

Take you as you were
Have you as you were
Take you as you were

I love you just the way you are
I love you just the way you are
I’ll take you just the way you are
Does anybody love the way you are?
Aaa aaa aaa

The stars are bright tonight
A distance is between us
And I will be ok
The worst I’ve ever seen us

And still I have my weaknesses
And still I have my strength
And still I have my ugliness

But I, I, I
I love you just the way you are
I love you just the way you are
I’ll take you just the way you are
Does anybody love the way you are?

Aaaa aaaa aaaa aaaa aaaaa

I love you just the way you are
I love you just the way you are
I’ll take you just the way you are
Does anybody love the way you are?

Aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa aaaa

Star, star

Звёзды

Сегодня звезды так сияют,
А я иду в никуда…

Думаю, со мной все будет в порядке,
Желание приводит тебя в никуда….

И ты всегда прав,
Я думала, что ты – мой идеал…

Принимаю тебя таким, какой ты есть….
Обладаю тобой таким, какой ты есть…
Принимаю тебя таким, какой ты есть…

Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Разве кто-нибудь любит тебя таким, какой ты есть?
Ааа ааа ааа

Звезды сегодня так сияют…
Между нами расстояния.
Со мной все будет в порядке,
Даже в самой худшей нашей ссоре…

И у меня всё еще есть мои слабости,
И у меня всё еще есть моя сила,
И у меня всё еще есть моё несовершенство…

Но я, я, я
Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Разве кто-нибудь любит тебя таким, какой ты есть?

Аааа аааа аааа аааа ааааа

Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Я люблю тебя таким, какой ты есть,
Я приму тебя таким, какой ты есть…
Разве кто-нибудь любит тебя таким, какой ты есть?

Аааа аааа аааа аааа ааааа

Звезда, звезда

Автор перевода - Dan_UndeaD из Northrend
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни The Cranberries - Sorry Son

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх