Перевод текста песни The Doors - Horse latitudes

Представленный перевод песни The Doors - Horse latitudes на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Horse latitudes

When the still sea conspires an armor
And her sullen and aborted
Currents breed tiny monsters,
True sailing is dead.

Awkward instant
And the first animal is jettisoned,
Legs furiously pumping
Their stiff green gallop,
And heads bob up
Poise
Delicate
Pause
Consent
In mute nostril agony
Carefully refined
And sealed over.

Конские широты

Когда спокойное море тайно сговаривается со скафандром,
А его угрюмые, прерванные течения
вскармливают крошечных монстров,
С настоящим плаванием покончено.

Неловкость кратковременна,
И первое животное сбрасывается за борт.
Ноги мелькают в яростном и упрямом галопе,
Вздымаются головы.
Самообладание
Изысканно.
Колебание,
Согласие
В безмолвной агонии ноздрей
Тщательно облагороженных
и запечатанных навеки.

Смотрите также: Перевод песни Linkin Park - We Made It


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru