Перевод текста песни The Doors - People Are Strange

Представленный перевод песни The Doors - People Are Strange на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

People Are Strange

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

Люди странны

Люди чужды, когда ты прохожий,
Их лица уродливы, когда одинок.
Женщины порочны, когда нежеланен,
А улицы кривы, когда ты подавлен.

Когда ты чужой,
Ты видишь лица словно через завесу дождя.
Когда ты чужой,
Никто не вспомнит твое имя:
Когда ты чужой,
Когда ты чужой,
Когда ты чужой:

Люди чужды, когда ты прохожий,
Их лица уродливы, когда одинок.
Женщины порочны, когда нежеланен,
А улицы кривы, когда ты подавлен.

Когда ты чужой,
Ты видишь лица словно через завесу дождя.
Когда ты чужой,
Никто не вспомнит твое имя:
Когда ты чужой,
Когда ты чужой,
Когда ты чужой:

Смотрите также: Перевод песни Linkin Park - We Made It


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru