Перевод текста песни The Plot In You - Feel Nothing

Представленный перевод песни The Plot In You - Feel Nothing на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Feel Nothing

Before I say another word
Just know that my intentions were pure
But you can't stand to be in silence
All you can hear is your own voice, fueling delusion in you
And I'm just...
 
So sick of backing down that I might just spill it all
And if I do you won't be coming back without a deep scar in your soul
Are you not sick of playing games
Sick of giving blame
Sick of fucking living like the world has never given you a life defining day?
 
And I can't relate
And I feel nothing for you
I feel nothing for you
And I feel
It's too late, too late
I've buried this and it's evident
You won't change, won't change
I feel nothing for...
 
My mind is torn, I hate it but I long to feel what I felt before
But you just keep moving towards me
What do I do what do I say
Can you kindly just refrain
What's here for me
 
Why hide the truth
That I feel nothing for you
I feel nothing for you
And I feel
It's too late, too late
I've buried this and it's evident
You won't change, won't change
I feel nothing for you
 
Broke away but you're starving for closure
Seem together but you know that I know ya
Know this is real, this is real
 
It's too late, too late
I've buried this and it's evident
You won't change, won't change
I feel
It's too late, too late
I've buried this and it's evident
You won't change, won't change
I feel nothing for you
I feel nothing for you
And I feel...

Прежде, чем я произнесу ещё одно слово,
Просто знай, мои намерения были чисты,
Но ты терпеть не можешь оставаться в тишине,
Всё, что ты слышишь – это свой собственный голос, вводя себя в заблуждение всё дальше и дальше.
И меня…

Так достало сдерживать в себе, я мог бы просто всё это вылить.
И если я всё вылью, ты не уйдешь без глубокого шрама в своей душе.
Разве тебе не надоело играть в игры?
Не надоело обвинять?
Не надоело жить, как тот мир, который никогда не дарит тебе надежду на будущее?

И я не могу иметь ничего общего,
И я ничего не чувствую к тебе.
Я ничего не чувствую к тебе,
И я чувствую,
Что уже слишком поздно, слишком поздно.
Я предал их забвению, и это очевидно,
Ты не изменишься, не изменишься,
Я ничего не чувствую к…

Мои мысли мечутся, меня это бесит, но я так хочу чувствовать то, что я чувствовал раньше,
И ты лишь продолжаешь двигаться мне навстречу.
Что мне делать, что мне сказать?
Не могла бы ли ты воздержаться?
Мне здесь делать нечего.

Зачем скрывать правду о том,
Что я ничего не чувствую к тебе,
Я ничего не чувствую к тебе.
И я чувствую,
Что уже слишком поздно, слишком поздно.
Я предал их забвению, и это очевидно,
Ты не изменишься, не изменишься,
Я ничего не чувствую к тебе.

Ты вырвалась, но жаждешь завершения,
Кажется, что мы вместе, но ты же знаешь, я знаю тебя.
Знай, что всё это правда, это всё это правда.

Уже слишком поздно, слишком поздно,
Я предал их забвению, и это очевидно.
Ты не изменишься, не изменишься,
Я чувствую,
Что уже слишком поздно, слишком поздно.
Я предал их забвению, и это очевидно.
Ты не изменишься, не изменишься,
Я ничего не чувствую к тебе,
Я ничего не чувствую к тебе.
И я чувствую…

Смотрите также: Перевод песни X Ambassadors - The Devil You Know


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru