Перевод песни The Plot In You - Hole in the Wall

Hole in the Wall

This room was empty
Holes in the walls, I’m fucking melting
Destined to fall, do you feel me?
It’s pulling me further away
My family’s breaking and I’m giving myself all the blame

How do you explain that you’ve been so low
You’d steal just to keep your stomach full and your habits up?
I’ve played that game, my time is done
Alone, afraid to move an inch on a binge
It’s like they’ve left me here just to reflect on my sins
Overdosed, so fucking close
Sometimes it takes losing everything, the life I chose

Maybe it’s just me
And I’ll fight it off, I’ll find myself
Maybe it’s just me
And I’ll fight it off, I’ll find myself

Maybe it’s just me and I can’t see I’m hurting everyone that found me
Every word that I said, all the shit that I fed
Into the brains of the hopeless
I will take you nowhere, I will teach you nothing
So please just trust me
Open the door just to see

This room was empty
Holes in the walls, I’m fucking melting
Destined to fall, do you feel me?
It’s pulling me further away
My family’s breaking and I’m giving myself all the blame

Maybe it’s just me
And I’ll fight it off, I’ll find myself

I’ll fight it off, I’ll push it out
I’ll make a change, I’ll make you proud
(And I’ll fight it off, I’ll find myself)

Дыры в стенах

Это комната пуста,
Дыры в стенах, я чертовски таю,
Был обречен падать, ты чувствуешь меня?
Это затягивает меня ещё дальше,
Моя семья разваливается и я взваливаю всю вину на себя.

Как ты объяснишь то, что ты пал так низко? Ты крадешь, чтобы наполнить свой желудок
И утолить свои привычки?
Я играл в эту игру и моё время вышло,
один, боясь переместиться хоть на дюйм от выпивки,
Кажется, они оставили меня здесь, чтобы я задумался о своих грехах,
Передозировка, так блять близка,
Иногда, нужно потерять всё, жизнь что я выбрал

Может, мне только кажется
И я буду бороться, я найду себя
Может, мне только кажется
И я буду бороться, я найду себя

Может, мне только кажется и я не вижу что я причиняю боль всем кто находит меня
Каждое слово, которое я говорил, все дерьмо, что мне поили
В голове безнадежности
Я отведу тебя в никуда, я научу тебя ничем
Так прошу просто доверься мне

Открой дверь лишь, чтоб увидеть
Это комната пуста,
Дыры в стенах, я блять таю
Был обречен падать, ты чувствуешь меня?
Это затягивает меня ещё дальше,
Моя семья разваливается и я взваливаю всю вину на себя.

Может, мне только кажется
И я буду бороться, я найду себя

Я буду бороться, Я вытолкнул все
Я изменюсь, Я сделаю тебя счастливым
(И я буду бороться, я найду себя!)

Смотрите также: Перевод песни Alphaville - To Germany with love

Комментарии