Перевод песни The Vamps - Wild Heart

Wild Heart

I was walking away,
But she’s so beautiful it made me stay
I don’t know her name,
But I’m hoping she might feel the same
So here I go again,
She got my heart again!

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, oh, oh
She needs a wild heart [2x]
I got a wild heart

Stay here, my dear,
Feels like I’ve been standing right here for years
My mind’s beat up
Tell me that you feel this, and I won’t give up
I won’t give up

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, oh, oh
She needs a wild heart [2x]
I got a wild heart
Oh, oh, oh
She needs a wild heart [2x]
I got a wild heart

And I know it’s late, I know it’s cold
But come right here, I swear I’ll never let you go
The way you move—it’s wonderful
Let’s do it now, ’cause one day we’ll both be old
Oh whoa oh

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, oh, oh
She needs a wild heart [2x]
I got a wild heart

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, oh, oh
She needs a wild heart [2x]
I got a wild heart
Oh, oh, oh
She needs a wild heart [2x]
I’ve got a wild heart

Горячее сердце

Я был готов уйти, но меня задержала ее красота.
Даже не знаю ее имени, но, надеюсь, мои чувства к ней взаимны.
И вот опять… Опять она покоряет мое сердце!

Эта ночь закружит нас в танце.
Ты будешь моей, я буду твоим.
Не нужно оглядываться назад.
Просто возьми меня за руку – и мы засияем.
Оу, оу, оу,
Ей нужно горячее сердце [2 раза]
У меня горячее сердце.

Останься здесь, родная.
Мне кажется, мы с тобой тут уже целую вечность.
Мой разум в нокауте.
Скажи, что ты тоже это чувствуешь – и я не сдамся.
Я не сдамся.

Эта ночь закружит нас в танце.
Ты будешь моей, я буду твоим.
Не будем оглядываться назад.
Просто возьми меня за руку – и мы засияем.

Оу, оу, оу,
Ей нужно горячее сердце [2 раза]
У меня горячее сердце.
Оу, оу, оу,
Ей нужно горячее сердце [2 раза]
У меня горячее сердце.

Я знаю – уже поздно, я знаю – холодно,
Но просто подойди ближе – клянусь, я никогда тебя не отпущу.
Как же прекрасно ты танцуешь…
Давай сделаем это прямо сейчас,
Ведь однажды мы оба станем слишком взрослыми.
Оу, оу, оу

Эта ночь закружит нас в танце.
Ты будешь моей, я буду твоим.
Не будем оглядываться назад.
Просто возьми меня за руку – и мы засияем.
Оу, оу, оу,
Ей нужно горячее сердце [2 раза]
У меня горячее сердце.

Эта ночь закружит нас в танце.
Ты будешь моей, я буду твоим.
Не будем оглядываться назад.
Просто возьми меня за руку – и мы засияем.
Оу, оу, оу,
Ей нужно горячее сердце [2 раза]
У меня горячее сердце.
Оу, оу, оу,
Ей нужно горячее сердце [2 раза]
У меня горячее сердце.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх