Перевод текста песни Tiffany Alvord - The other half of me

Представленный перевод песни Tiffany Alvord - The other half of me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

The other half of me

I start to talk and you already know what I'll say
We're so in sync
I know that it was meant to be
Oh, oh you never stop impressing me
Oh, oh 'cause I found the other half

I found the other half
The other half of me, me, me
Me, me, me
Me, me, me
Me, me
The other half of me, me, me
Me, me, me
Me, me, me
Me-e-e-e-e

The other half of me

You go the distance,
I know you'd run a thousand miles
You'd walk through fire
If you knew it'd make me smile
Oh, oh dreams are true reality
Oh, oh I found the other half

I found the other half
The other half of me, me, me
Me, me, me
Me, me, me
Me, me
The other half of me, me, me
Me, me, me
Me, me, me
Me-e-e-e-e

The grass is always greener on the other side
Until you cross on over right into my life
A million bucks will never be enough
With you I won the lottery

The grass is always greener on the other side
Until you cross on over right into my life
A million bucks will never be enough
With you I won the lottery

'Cause I found the other half
The other half of me, me, me
Me, me, me
Me, me, me
Me, me
The other half of me, me, me
Me, me, me
Me, me, me
Me-e-e-e-e

The other half of me

Вторая половинка меня

Я начинаю говорить, и ты уже знаешь, что я скажу.
Мы так синхронны,
Что я знаю – это должно было случиться.
О, о, ты никогда не перестанешь впечатлять меня,
О, о, потому что я нашла вторую половинку.

Я нашла вторую половинку,
Вторую половинку меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня
Вторую половинку меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня-я-я-я-я

Вторая половинка меня

Ты пройдешь дистанцию,
И я знаю, что пробежишь еще тысячу миль.
Ты бы прошел через огонь,
Если бы знал, что это заставит меня улыбнуться.
О, о, мечты – истинная реальность,
О, о, я нашла вторую половинку.

Я нашла вторую половинку,
Вторую половинку меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня
Вторую половинку меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня-я-я-я-я

Трава всегда зеленее на другой стороне,
До того момента, пока ты не вошел в мою жизнь.
Миллиона баксов никогда не будет достаточно
С тобой я выиграла в лотерею.

Трава всегда зеленее на другой стороне,
До того момента, пока ты не вошел в мою жизнь.
Миллиона баксов никогда не будет достаточно
С тобой я выиграла в лотерею.

Потому что я нашла вторую половинку,
Вторую половинку меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня
Вторую половинку меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня, меня, меня
Меня-я-я-я-я

Вторая половинка меня


Автор перевода - Dorothy!

Смотрите также: Перевод песни American Authors - I wanna go out


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.