Перевод текста песни Timo Tolkki's Avalon - High above of me

Представленный перевод песни Timo Tolkki's Avalon - High above of me на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

High above of me

Seasons change the price you pay for the
Ignorance won't leave me be on my own
Still I am dreaming forevermore
Seasons change, the snow is falling
Covering the ruins that once were alive
Laughing summer turns to frosty ice

Wake up, this is my dream
Just let me sleep
In my loneliness, high above of me I fly

Seasons change, you're holding on to each
Other's pain, the price you pay is so high
But it is too late for turning back
Winter haze, is covering the landscape
That once was vibrant, alive
Now it is just a memory for me

Wake up, this is my dream
Just let me sleep
In my emptiness, high above of me
These tears will fade away
Into the dust
Embers died long ago
High above of me I fly

And I'm holding on to a miracle
So I can carry on
In my everlasting cage
Leaving you behind, it's crushing me
It's killing me
Alone, I am waiting for, waiting for... forevermore

В небе высоко

Все течет, и цену платим за
Тьму в сердцах, с которой
Связь так крепка.
Но все же мечтаньям здесь, им нет конца…

Все течет, и снег ложится
На сад руин, что раньше
Цвел как заря,
А лето сковал наряд весь изо льда.

Очнись… нет, не тревожь,
Пусть будет так.
Здесь я совсем одна,
В небе высоко лечу…

Все течет, и держит крепко вас
Боль потерь, жизнь – вот наша цена,
Ведь к спасенью свет
Померк сейчас.

В пелене зимы укутался
Природный лик,
В нем жизнь била ключом.
Теперь же он эхом прошлого звучит…

Очнись… нет, не тревожь.
Пусть будет так.
Здесь пустота одна,
В небе высоко.

Реки слез иссушит пыль без следа.
Осталась лишь от них зола
В небе высоко, где лишь я…

Но за чудо я цепляюсь все ж
И продолжаю жить
В этой клетке без замков.
Оставив в прошлом вас,
Я душу рву на тысячи кусков.
Плывя в бесконечности,
В вечности…
Я просто жду!!!


Автор перевода - acobityc

Смотрите также: Перевод песни Boy Kiss Girl - Karma


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.