Перевод песни Tiny Tim - Living in the sunlight, loving in the moonlight

Living in the sunlight, loving in the moonlight

I’m so happy!
AHA! Happy go lucky me!
I just go my way,
living everyday!

I don’t worry!
Worrying don’t agree,
Things that bother you,
never bother me!

Things that bother you,
never bother me!
I feel happy and fine!
AHA!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight
Having a wonderful time!

Haven’t got a lot,
I don’t need a lot
Coffee’s only a dime
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
having a wonderful time!

Just take it from me,
I’m just as free as any daughter.
I do what I like,
just what I like,
and how I love it!

I’m right here to stay
When I’m old and gray,
I’ll be right in my prime!
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
having a wonderful time!

(humming)

Just take it from me,
I’m just as free as any daughter.
I do what I like,
just what I like,
and how I love it!

I’m right here to stay,
When I’m old and gray,
I’ll be right in my prime,
Living in the sunlight,
loving in the moonlight,
Having a wonderful time!

Живу в солнечном свете, люблю при свете луны

Я так счастлив!
Ага! Найдите счастливее меня!
Я просто иду своей дорогой,
Живу так каждый день!

Я не волнуюсь!
Беспокоиться я не согласен,
Вещи, тревожащие вас,
Никогда не задевали меня!

Вещи, тревожащие вас,
Никогда не задевали меня!
Я чувствую себя счастливым и здоровым!
Ага!
Живу в солнечном свете,
Люблю при свете луны.
Прекрасно провожу время!

Не много,
Мне много не нужно,
Кофе — это всего лишь десять центов.
Живу в солнечном свете,
Люблю при свете луны.
Прекрасно провожу время!

Просто возьми это у меня,
Я просто свободен, как любая дочь.
Я делаю то, что мне нравится,
Только то, что мне нравится,
И как я это люблю!

Я остаюсь здесь,
Когда состарюсь и стану седым,
Я все равно буду в расцвете сил!
Живу в солнечном свете,
Люблю при свете луны.
Прекрасно провожу время!

(жужжание)

Просто возьми это у меня,
Я просто свободен, как любая дочь.
Я делаю то, что мне нравится,
Только то, что мне нравится,
И как я это люблю!

Я остаюсь здесь,
Когда состарюсь и стану седым,
Я все равно буду в расцвете сил!
Живу в солнечном свете,
Люблю при свете луны.
Прекрасно провожу время!

Автор перевода - Anastasia F.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Tamino - Cigar

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх