Перевод текста песни Tom Grennan - Found What I’ve Been Looking

Представленный перевод песни Tom Grennan - Found What I’ve Been Looking на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Found What I’ve Been Looking

[Verse 1]
Always fine lines between us
They say our days don’t mean much
Cause an anchor in the sand, what we did
But my ships have sailed and I’m here to tell that
I don’t mean like the others
And I…
 
[Chorus]
I keep searching and I can’t seem to find what I’m wanting
It’s changing all the time and if you notice a different side of mine
Then I’ve found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
 
[Verse 2]
Should I wait, should I stay to see it
Arm fold cause I’m told, I need it
I’m not frightened to take off, step away
But my ships have sailed and I’m here to tell that
I don’t mean like the others
And I…
 
[Chorus]
I keep searching and I can’t seem to find what I’m wanting
It’s changing all the time and if you notice a different side of mine
Then I’ve found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
 
[Bridge]
I’ve been running round, running round, running round
Now I’m done, done now, done now, done now
Scared the magic might fade away
 
[Chorus]
I keep searching and I can’t seem to find what I’m wanting
It’s changing all the time and if you notice a different side of mine
Then I’ve found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
I keep searching and I can’t seem to find what I’m wanting
It’s changing all the time and if you notice a different side of mine
Then I’ve found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for
Found what I’ve been looking for

(Куплет 1)
Между нами всегда тонкие грани.
Говорят, что наше время, проведённое вместе, мало что значит,
Потому что то, что мы сделали – словно закопали якорь в песок.
Но мои корабли уплыли, и я здесь, чтобы сказать, что
У меня таких намерений, как у остальных,
И я …

(Припев)
Я продолжаю искать, и, кажется, я не могу найти то, что мне нужно.
Перемены происходят постоянно, и если ты замечаешь мои разные стороны,
Тогда я нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал.

(Куплет 2)
Должен ли я ждать, должен ли я остаться, чтобы увидеть,
Руки сложены, потому что мне говорят, что мне это нужно.
Я не боюсь уйти, сделать шаг в сторону,
Но мои корабли уплыли, и я здесь, чтобы сказать, что
У меня таких намерений, как у остальных,
И я …

(Припев)
Я продолжаю искать, и, кажется, я не могу найти то, что мне нужно.
Перемены происходят постоянно, и если ты замечаешь мои разные стороны,
Тогда я нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал.

(Бридж)
Я носился, носился, носился,
Теперь с меня хватит, хватит, хватит, хватит.
Испугался, что чудо может исчезнуть.

(Припев)
Я продолжаю искать, и, кажется, я не могу найти то, что мне нужно.
Перемены происходят постоянно, и если ты замечаешь мои разные стороны,
Тогда я нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал.
Я продолжаю искать, и, кажется, я не могу найти то, что мне нужно.
Перемены происходят постоянно, и если ты замечаешь мои разные стороны,
Тогда я нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал.
Нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал,
Нашёл то, что искал.

Смотрите также: Перевод песни Peter Manos - In My Head


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru