Перевод текста песни Topic - Home feat. Nico Santos

Представленный перевод песни Topic - Home на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Home

I'm halfway gone
We fought long enough, long enough and
We were holding ropes
But untied to love, tied to love saying

If we had a moment we could ignite
Instead it seems we're trying hard to start a fight
Along these streets you read my words in the night
You hear me call

Let me come home to you
Let me come home to you again
Don't let me lose you too
Your smile still echoes through my head

Let me come home to you
Let me come home to you again
Don't let me lose you too
Tell me would you let me in
Home again, home again

I'm losing light
See me burning out, burning out
I guess all these nights
Will be lonely hours, lonely hours thinking

If we had a moment we could ignite
Instead it seems we're trying hard to start a fight
Along these streets you read my words in the night
You hear me call

Let me come home to you
Let me come home to you again
Don't let me lose you too
Your smile still echoes through my head

Let me come home to you
Let me come home to you again
Don't let me lose you too
Tell me would you let me in
Home again, home again

Домой

Я почти ушёл.
Мы довольно долго сражались, довольно долго, и
Мы держали веревки,
Но мы не были связаны с любовью, связаны с любовью, твердя, что

Если бы подвернулся момент, мы смогли бы вспыхнуть,
А вместо этого всё выглядит так, будто мы отчаянно пытаемся завязать ссору.
Среди этих улиц ты читаешь мои строки в ночи,
Ты слышишь мой зов.

Позволь мне вернуться домой к тебе,
Позволь вновь к тебе вернуться.
Не дай мне потерять ещё и тебя.
Твоя улыбка до сих пор отдаётся эхом в моей голове.

Позволь мне вернуться домой к тебе,
Позволь вновь к тебе вернуться.
Не дай мне потерять ещё и тебя.
Скажи, впустила бы ты меня
Домой вновь? Снова домой.

Я утрачиваю свет,
Смотри, как я перегораю, выдыхаюсь.
Я полагаю, что все эти ночи
Будут часами одиночества, одинокими часами раздумий.

Если бы подвернулся момент, мы смогли бы вспыхнуть,
А вместо этого всё выглядит так, будто мы отчаянно пытаемся завязать ссору.
Среди этих улиц ты читаешь мои строки в ночи,
Ты слышишь мой зов.

Позволь мне вернуться домой к тебе,
Позволь вновь к тебе вернуться.
Не дай мне потерять ещё и тебя.
Твоя улыбка до сих пор отдается эхом в моей голове.

Позволь мне вернуться домой к тебе,
Позволь вновь к тебе вернуться.
Не дай мне потерять ещё и тебя.
Скажи, впустила бы ты меня
Домой вновь? Снова домой.

Автор перевода - MaryRayWade
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Tiktak - Don't Turn Back


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru