Перевод песни Tori Amos - Black swan

Black swan

Ride on, ride on friends of the black swan
ride on, ride on
do you know where she’s gone
gumdrops and Saturdays
did Eric call by the way
he knew, he knew, and he knew where the pillow goes

ride on, ride on friends of the black swan
ride on, ride on
do you know where she’s gone
buttercups and fishing flies the biggest thickest ever sky
I know they know something
I know

ride on, ride on now friends of the black swan
ride on, ride on
you know where she’s gone

little green men do O.K.
it’s the faeries’ revenge they say
and gumdrops and Saturdays
did Eric call by the way

ride on, ride on, ride on

Черный лебедь

Поезжайте, поезжайте, друзья черного лебедя,
Поезжайте, поезжайте.
Не знаете ли вы, куда она пропала?
Мармеладки и субботы,
Эрик, кстати, не звонил?
Он знал, он знал, он знал, куда исчезает подушка.

Поезжайте, поезжайте, друзья черного лебедя,
Поезжайте, поезжайте.
Не знаете ли вы, куда она пропала?
Лютики, наживки, туманное небо,
Я знаю, что вам что-то известно,
Я знаю…

Поезжайте, поезжайте, друзья черного лебедя,
Поезжайте, поезжайте.
Вы знаете, куда она пропала.

У зеленых человечков все отлично.
Они говорят, что это месть эльфов.
Мармеладки и субботы,
Эрик, кстати, не звонил?

Поезжайте, поезжайте, поезжайте…

Смотрите также: Перевод песни Tori Amos - Not the Red Baron

Комментарии