И я возвращаюсь назад во времени,
Вот мне больше тридцати лет.
Фортепиано, немного любви
И прекрасная дама в сердце.
Знаю, что ты права,
Знаю, что я тобой немного пренебрегаю,
И что я оставляю тебя слишком одинокой
Ради моей музыки, которая летает,
Но есть только ты.
И я возвращаюсь назад во времени,
Вот мне двадцать лет.
Пока, моряк, пока, лётчик,
Пока, компания, еда и питьё.
В руках звучит труба,
Трубя “подъём!” на рассвете; какая усталость!
Пока, командир и немного дурак,
Пока, ответ “так точно!”, пока, солдатский котелок!
Сейчас у меня есть моя
Музыка, до, ре, ми, ре, до, си, ля, соль –
Мелодия в сердце, в душе.
Музыка, до, ре, ми, ре, до, си, ля, соль –
Мелодия в сердце, в душе.
И возвращаюсь назад во времени,
Вот мне шестнадцать лет.
Вспоминаю поезд и станцию
И первую любовь; какие эмоции!
Тот же возраст, та же школа,
Ты самая красивая, ты единственная,
Первый поцелуй в подъезде
И потом моя первая песня.
Сейчас у меня есть моя
Музыка, до, ре, ми, ре, до, си, ля, соль –
Мелодия в сердце, в душе.
Музыка, до, ре, ми, ре, до, си, ля, соль –
Мелодия в сердце, в душе.
И я возвращаюсь назад во времени,
Вот мне шесть лет.
И я ем блинчики с музыкой,
Люблю луну, люблю звёзды.
Мой отец с трубой в руке,
Моя мама слушает тихо, тихо.
Я очень хочу придумать
Стихи и песни, чтобы петь.
Музыка, до, ре, ми, ре, до, си, ля, соль –
Мелодия в сердце, в душе.
Музыка, до, ре, ми, ре, до, си, ля, соль –
Мелодия в сердце, в душе.
Автор перевода - Maxim Sharapov
