Перевод текста песни TREN-D - Candy Boy

Представленный перевод песни TREN-D - Candy Boy на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Candy Boy

Wooo!, YooHoo!
Woo! (C-C-C-Candy Boy)
Wooo!, YooHoo! (C-C-C)

어떻게 그렇게 빤히 쳐다보니 왜
언제까지 기다려야 하겠니 이
조금 더 쫌만 더 남자답게 말을해
나는 닌니니가 너무 좋다고 오

don’t stop the movin on 짜릿한 emotion
don’t stop the movin on 오 예예예예
조금만 더 달콤한 사랑고백할래
baby baby in to my heart

오 candy candy boy
오 dandy dandy boy candy boy
이젠 나와같이 together
오 candy candy boy
오 dandy dandy boy candy boy
나도 너 좋아 ya me ya me ya me love you

오 show me what you want my love
tell me what you need baby
니 맘을 알고싶어 i wanna know
how do you want me ye
oh 오 나의 마음을 몰라주는 너 hate you
조금씩 내게 다가와줘
candy boy

안볼래 난몰래 자꾸 너만 보이네
내가 먼저 다가가길 바랬니 이
수줍게 우습게 어쩌 내게 말을해
나는 닌니니가 너무 좋다고 오

don’t stop the movin on 짜릿한 emotion
don’t stop the movin on 오 예예예예
조금만 더 달콤한 사랑고백할래
baby baby in to my heart

오 candy candy boy
오 dandy dandy boy candy boy
이젠 나와같이 together
오 candy candy boy
오 dandy dandy boy candy boy
나도 너 좋아 ya me ya me ya me love you

어떡하니 고민끝에 너 내게 다가와
떨리는 내게 좋아한다 말을 해~해

오 candy candy boy
오 dandy dandy boy candy boy
이젠 나와같이 together
오 candy candy boy
오 dandy dandy boy candy boy
나도 너 좋아 ya me ya me ya me love you

Wooo!, YooHoo!
Woo! (C-C-C-Candy Boy)
Wooo!, YooHoo! (C-C-C)

Сладкий мальчик

Ууу! Юхуу!
Ууу! (Сладкий мальчик)
Ууу! Юхуу! (К-к-к)

Как получается, что ты смотришь на меня столь явно, почему?
До каких пор мне придётся ждать?
Немного медленнее, более отважно, скажи это
Ты мне очень нравишься, о!

Не прекращай движение электризованных эмоций,
Не прекращай движение, о, е, е
Сделай более сладким любовное признание
Детка, детка в моём сердце

О, сладкий, сладкий мальчик,
О, мальчик-денди, сладкий мальчик.
Сейчас вместе со мной, вместе
О, сладкий, сладкий мальчик,
О, мальчик-денди, сладкий мальчик.
Ты мне тоже нравишься, да, мне, да, мне, я люблю тебя

О, покажи, что ты хочешь моей любви
Скажи мне, что тебе нужно, малыш
Я хочу знать твоё сердце, я хочу знать
Как ты нуждаешься во мне, ее
О, о, ты не знаешь, что моё сердце ненавидит тебя
Подойди ближе ко мне,
Сладкий мальчик.

Я не вижу, я не знаю, я вижу лишь тебя,
Ты надеешься, что я подойду первой?
Робко, шутливо, скажи это
Ты мне очень нравишься, о!
Не прекращай движение электризованных эмоций,

Не прекращай движение, о, е, е
Сделай более сладким любовное признание
Малыш, малыш в моём сердце
О, сладкий, сладкий мальчик,
О, мальчик-денди, сладкий мальчик.
Сейчас вместе со мной, вместе

О, сладкий, сладкий мальчик,
О, мальчик-денди, сладкий мальчик.
Ты мне тоже нравишься, да, мне, да, мне, я люблю тебя
Что делать? Перестань колебаться, подойди ко мне
Я испытываю трепет, скажи, что я тебе нравлюсь

О, сладкий, сладкий мальчик,
О, мальчик-денди, сладкий мальчик.
Сейчас вместе со мной, вместе
О, сладкий, сладкий мальчик,
О, мальчик-денди, сладкий мальчик.
Ты мне тоже нравишься, да, мне, да, мне, я люблю тебя

Смотрите также: Перевод песни Radiohead - Man Of War


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru