Очень дорого ты заплатишь за свой билет,
Чтобы продемонстрировать свой костюм, свою укладку и свои значки,
Привыкай к своим башмакам,
Танцуй, танцуй, ты в “Ле-Палас”.
Посмотрись на себя в зеркало-
Ты выпендриваешься в “Ле-Палас”,
Касаемо того, что было во дворце-
Там, где ты был, ты был лучшим, поверь.
Оральный секс, оральный секс,
Тебе платят, и ты, шлюха, ложишься
Как надо, на спину,
Будь осторожен, на этой работе быстро становятся параноиками.
Мир девушек-“пустышек”
Для самцов без гроша в кармане,
Ты просто маргинал на свидании
И посмешище для поздно ложащихся спать.
Оральный секс, оральный секс,
Тебе платят, и ты, шлюха, ложишься
Как надо, на спину,
Будь осторожен, на этой работе быстро заражаются сифилисом.
В последнем модном заведении
Ты игрался с фаллосом,
Ночь закончилась, кончился твой сон,
Автобус из Сен-Дени везёт тебя к Монопри.
Оральный секс, оральный секс,
Тебе заплатили, и ты, шлюха, легла,
Ты лежал на спине, совсем так, как надо,
В такого рода месте ты так выделялся, ты в стиле диско…
Ты заплатил за свой билет,
Вошёл в “Ле-Палас”,
Танцевал, как бездарности…
1 – концертный зал на улице Фобур-Монмартр в 9-ом районе Парижа, больше известный за свою бытность ночным клубом в период с 1978-го по 1983-й года.
2 – магазин стандартных цен, а также сеть магазинов розничной торговли.
Автор перевода - Денис из Люберец
