Перевод песни Tyler Joseph - Never Change
Never Change
Sometimes I live I hate
What is wrong with me
When I am late
But you would never say
I'm going down
And you would never stop
Searching lost and found
Cause I don't understand
Why you would care
And I don't know why
Your love is unfair
But you will never change
Sometimes I live for you
For them and there's times
When I could care less
And I will never say
That they're going down
And I will look for them
In this lost and found
Cause I don't understand
Why you would care
And I don't know why
Your love is unfair
But you will never change
You will never change
You will never change
You will never change
|
Никогда не изменишься
Иногда мне нравится жить, а иногда я всё ненавижу –
Что со мной не так?
Если я опоздаю,
Ты никогда не скажешь мне о том,
Что я заблуждаюсь, идя не той дорогой.
И ты никогда не перестанешь
Искать меня в бюро находок.
Потому что я не понимаю,
Почему тебе есть до этого дело.
И я не знаю, почему
Твоя любовь так несправедлива.
Но ты никогда не изменишься.
Иногда я живу лишь ради тебя
И ради них, но наступают времена,
Когда они будут волновать меня в последнюю очередь,
И я никогда не скажу им о том,
Что они заблуждаются, идя не той дорогой.
И затем я буду искать их
В этом бюро находок.
Потому что я не понимаю,
Почему тебе есть до этого дело.
И я не знаю, почему
Твоя любовь так несправедлива.
Но ты никогда не изменишься.
Ты никогда не изменишься.
Ты никогда не изменишься.
Ты никогда не изменишься.
1- "дорога", скорее всего, олицетворяет путь к мечте, а "заблуждение" – неправильные действия для достижения желаемого.
2 – под "бюро находок", возможно, подразумеваются жизни всех тех людей, которые шли к своим мечтам, но, по какой-то причине, они так и не смогли воплотить их в реальность.
Автор перевода - Shaddie
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Tyler Joseph - Just Like Yesterday
