Перевод текста песни Ubiquitous Synergy Seeker) - Shipwreck

Представленный перевод песни Ubiquitous Synergy Seeker) - Shipwreck на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Shipwreck

Shipwreck, useless as a lighthouse on the moon
Deflect, avoidance holds the lighter to the spoon
Call me when you need someone to listen to you
Call me when your flirtin' with the edge

But one step is closer than none
One step is closer than none

I'm drowning in a sea of blame
Heartbeats the microscope keeping me awake
La la la la la la
A sea of blame
Dead beats the undertow pulling me away
La la la la la la

Detect a virus turning everything to numb
Eject I'm done with burning bridges to the sun
Calling, I'm surrendering to something true
Calling, cause I'm ready to ignite

But one step is closer than none
One step is closer than none

I'm drowning in a sea of blame
Heartbeats the microscope keeping me awake
La la la la la la
A sea of blame
Dead beats the undertow pulling me away
La la la la la la

I can feel it coming
I can feel it coming
I can feel it coming
I can feel it coming
I can feel
I can feel it coming

A sea of blame
Heartbeats the microscope keeping me awake
La la la la la la
A sea of blame
Dead beats the undertow pulling me away
La la la la la la

Кораблекрушение

Кораблекрушение, такое же ненужное, как маяк на Луне
Убери, не держи ложку над пламенем
Позови меня, если хочешь выговориться
Позови меня, если играешь с огнем

Но шаг навстречу лучше, чем ничто
Шаг навстречу лучше, чем ничто

Я тону в море вины
Еле заметное сердцебиение не дает мне заснуть
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Море вины
Мертвые биения волн затягивают меня
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Обнаружь тот вирус, сковывающий все в тебе
Положите меня с сожженными мостами на солнце
Призываю, я уступаю себя чему-то истинному
Призываю, ведь я готов зажигать

Но шаг навстречу лучше, чем ничто
Шаг навстречу лучше, чем ничто

Я тону в море вины
Еле заметное сердцебиение не дает мне заснуть
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Море вины
Мертвые биения волн затягивают меня
Ла-ла-ла-ла-ла-ла

Я чувствую, как оно приближается.
Я чувствую, как оно приближается.
Я чувствую, как оно приближается.
Я чувствую, как оно приближается.
Я чувствую это
Я чувствую, как оно приближается.

Море вины
Еле заметное сердцебиение не дает мне заснуть
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Море вины
Мертвые биения волн затягивают меня
Ла-ла-ла-ла-ла-ла


Автор перевода - GoodWinLexa

Смотрите также: Перевод песни Blake Shelton - Don't make me


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.