Перевод текста песни UDO - Rose in the desert

Представленный перевод песни UDO - Rose in the desert на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Rose in the desert

The world is so restless
So reckless and mean
Everybody is careless
The way I have been

But now I am older
I'm longing for more
Everybody's gone colder
Colder than before

No more fighting
No more hiding at all
No more crying
No more dying at all

Like a rose in the desert
Like a rock in the sea
Like a cross on a mountain
No more limits for me

I never say never
It's never been me
Nothing behind me
Lucky to be free

I'm rough like a diamond
Uncut and strong
Just try to break me
And I'll prove you wrong

No more fighting
No more hiding at all
No more crying
No more dying at all

Like a rose in the desert
Like a rock in the sea
Like a cross on a mountain
No more limits for me

No more fighting
No more hiding at all
No more crying
No more dying at all

Like a rose in the desert
Like a rock in the sea
Like a cross on a mountain
No more limits for me

Роза в пустыне

Мир такой беспокойный
Такой безрассудный и подлый
Все беспечны
И я таким был

Но сейчас я старше
Я желаю большего
все стали холодней
Холоднее чем раньше

Никаких больше сражений
Больше не нужно прятаться
Никаких больше слез
Больше не нужно умирать

Как роза в пустыне
Как скала в море
Как крест на горе
Нет больше пределов для меня

Я никогда не говорю никогда
Это не про меня
Пустота позади меня
Счастлив быть свободным

Я грубый как алмаз
Непобедимый и крепкий
Попробуй сломай меня
И я думаю ты не справишься

Никаких больше сражений
Больше не нужно прятаться
Никаких больше слез
Больше не нужно умирать

Как роза в пустыне
Как скала в море
Как крест на горе
Нет больше пределов для меня

Никаких больше сражений
Больше не нужно прятаться
Никаких больше слез
Больше не нужно умирать

Как роза в пустыне
Как скала в море
Как крест на горе
Нет больше пределов для меня


Автор перевода - Виталий

Смотрите также: Перевод песни Weezer - Falling for You


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!