Перевод текста песни Uriah Heep - Look at yourself

Представленный перевод песни Uriah Heep - Look at yourself на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Look at yourself

I see you runnin';
Don't know what you're running from
Nobody's comin'
What'd you do that was so wrong?

Look back and turn back
Look at yourself
Don't be afraid, just
Look at yourself

If you need assistance
Or if all you need is love
There's no point in hiding
Tell me what you're frightened of

You've got a friend, just
Look at yourself
Don't be afraid, just
Look at yourself

Look back and turn back
Look at yourself
Don't be afraid, just
Look at yourself

Посмотри на себя

Гляжу, ты убегаешь от кого-то?
Но не понятно, от чего бежишь.
Погони сзади нет,
Чего ты натворил?

Оглянись и возвращайся,
Посмотри на себя.
Не бойся — просто
Посмотри на себя.

Если тебе нужна помощь,
Или всё, что тебе нужно, — это любовь,
Ни к чему прятаться,
Расскажи мне, чего ты боишься?

У тебя есть друг, ты просто
Посмотри на себя.
Не бойся — просто
Посмотри на себя.

Оглянись и возвращайся,
Посмотри на себя.
Не бойся — просто
Посмотри на себя.


Автор перевода - Р BlackOut

Смотрите также: Перевод песни Weird Al Yankovic - I'll be mellow when I'm dead


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.