Перевод текста песни Vaya Con Dios - Je L'Aime Je L'Aime

Представленный перевод песни Vaya Con Dios - Je L'Aime Je L'Aime на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Je L'Aime Je L'Aime

Je l'aime je l'aime
Je ne sais pas pourquoi
Je l'aime je l'aime
Depuis toujours je crois
J'ai de la peine
Quand il est loin de moi
Je l'aime je l'aime
Mais il ne me voit pas

Il disait
Qu'il me voulait
Moi je croyais
Qu'il m'adorait

Je l'aime je l'aime
Depuis longtemps d;j;
Je l'aime je l'aime
Je ne sais pas pourquoi
J'ai de la peine
Quand il est loin de moi
Je l'aime je l'aime
Mais il ne me voit pas

Il disait
Qu'il me voulait
Moi je croyais
Qu'il m'adorait

Je r;vais...

Люблю, люблю

Люблю, люблю
И не понять - почему
Люблю, люблю
Лет сто уже тому
Я грущу
Коль нет его со мной
Люблю, люблю
Но я - лишь звук пустой

О, он шептал -
"Как же я ждал..."
И я сдалась -
Ведь обожал.

Люблю, люблю
Лет сто уже тому
Люблю, люблю
И не понять - почему
Я грущу
Коль нет его со мной
Люблю, люблю
Но я - лишь звук пустой

О, он шептал -
"Как же я ждал..."
И я сдалась -
Ведь обожал.

О, то мечты...

Автор перевода - Ирина Емец

Смотрите также: Перевод песни Troye Sivan - Bloom


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.