Перевод текста песни VIMIC - My Fate

Представленный перевод песни VIMIC - My Fate на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

My Fate

Get up
Time to stop playing the victim
Move on
We've been lying here way too long
Shout out
So tired of all your excuses
Come on
We can prove everybody was wrong
I know what it's like to lose
And I've seen my dreams lie shattered
Like this I trial by fire
And rise from the ashes
(scream and bring it on)

This is my battlecry
What I've lost
I've gained in pride
Going on
Head held high
I control, My life is mine

Nothing worth keeping is given
And nothing worth winning is easy
Failure It's just a beginning
Leading to victory

This is my battlecry
What I've lost I've gained in pride
Going on
Head held high
I control, My life is mine

No one, no one
No one knows what I'm made of, no
No one was right
I will decide
I'm the author of my fate

Get up
Move on
Shout out
Come on

This is my battlecry
What I've lost I can get back
Going on
Head held high
I control, My life is mine

No one, no one
No one knows what I'm made of
No one was right
I will decide
I'm the author
No one was right
I will decide
I'm the author of my fate

No one, no one
No one, no one

Моя судьба

Вставай,
Время прекратить играть жертвой
Иди дальше
Мы лежали здесь слишком долго
Выкрикивай
Так устал от всех ваших оправданий
Давай,
Мы можем доказать, все было не так.
Я знаю что это похоже на проигрыш,
И я видел мои мечты лежат разрушены
Словно это моё испытание огнём
И возрождение из пепла.
(кричи и добейся успеха)

Это - мой боевой клич,
То, что я потерял,
Я получил от гордости
Продолжая,
С высоко поднятой головой
Я управляю, Моя жизнь - моя.

Больше ничего не осталось,
И больше не за что бороться.
Провал это только начало
Ведущие к победе

Это - мой боевой клич,
То, что я потерял,
Я получил от гордости
Продолжая,
С высоко поднятой головой
Я управляю, Моя жизнь - моя.

Никто, никто
Никто не знает, что я сделал, нет
Никто не был прав
Я сам решу,
Я автор своей судьбы

Вставай
Иди дальше
Выкрикивай
Давай

Это - мой боевой клич,
То, что я потерял,
Я получил от гордости
Продолжая,
С высоко поднятой головой
Я управляю, Моя жизнь - моя.

Никто, ни один
Никто не знает, что я сделал, нет
Никто не был прав
Я сам решу,
Я автор
Никто не прав
Я сам решу
Я автор своей судьбы

Никто, ни один
Никто, ни один

Смотрите также: Перевод песни Machine Head - Crashing around you


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru