Перевод песни Warlock - Fight for Rock
Fight for Rock
Every book on the shelf
Every teacher in school
Every man in the street
Has another golden rule
East and the West
Politician liars
Last S.O.S.
They set the world on fire!
Hear the message
Don’t touch my music!
We’re ready to fight
Fight for rock!
Fighting for rock
Fight for rock!
We’re dying for rock
Steal my money
Take my job and my car
Do anything you want
But don’t push your luck too far
East and the West
Politician liars
Last S.O.S.
They set the world on fire!
Hear the message
Don’t touch my music!
We’re ready to fight
We are the rocking forces
Soldiers of a different kind
We go to war if you want it
And wipe you out!
|
Битва за рок
В каждой книге на полке,
У каждого учителя в школе,
У каждого человека на улице
Есть свое золотое правило.
Восток и Запад…
Политические лжецы…
Последний призыв о помощи…
Они сжигают мир!
Услышьте послание,
Не трогайте мою музыку!
Мы готовы к битве
Битва за рок!
Сражаемся за рок!
Битва за рок!
Мы умираем за рок!
Украдите мои деньги,
Заберите мою работу и машину,
Делайте, что хотите,
Но не слишком искушайте судьбу
Восток и Запад…
Политические лжецы…
Последний призыв о помощи…
Они сжигают мир!
Услышьте послание,
Не трогайте мою музыку!
Мы готовы к битве
Мы – силы рока,
Солдаты,
Мы пойдем на войну, если вы ее хотите,
И уничтожим вас!
Автор перевода - Владимир Украинцев из Новосибирска
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Warlock - Earthshaker Rock
