Перевод песни Warlock - Hateful Guy

Hateful Guy

You’re in a fever for the next bloody deed
Your search is not long, your search for all what you need
Your body wild, what’s going on in your head?
Oh, we all know that you’re a man so bad

Like what it is
All that you missed, you missed
When you take it in your hand
It means it is it’s end.

All what you find and when it’s even a child
Believe that you’re a friend and not a guy
You can’t be quiet till you make it sad
That’s what you need before you can’t going mad.

Don’t care what it is
All what you missed, you missed
When you take it in your hand
It means it is its end
Yeah…yeah!
You’re a hateful guy
You’re hateful
Hateful when you arrive
All of us, we’re content
Until you make us cry.

You’re in a fever for the next bloody deed
Your search is not long, your search for all what you need
Your body wild, what’s going on in your head?
Oh we all know that you’re a man so bad.

Don’t care what it is
All that you missed, you missed
When you take it in your hand
It means it is its end.

You’re a hateful guy
You’re hateful
Hateful when you arrive
All of us, we’re content
Until you make us cry.

Yeah…yeah
You’re a hateful guy
You’re hateful
Hateful when you arrive
All of us, we’re content
Until you make us cry.

Ублюдок

Ты весь в возбуждении перед очередным кровавым поступком.
Твой поиск не слишком долог, твой поиск того, что тебе нужно.
Твое тело в исступлении. Что творится у тебя в голове?
О, всё, что мы знаем – ты очень плохой человек.

Вот как это происходит:
Всему, чего тебе не хватало,
Тому, что ты берешь в руки,
Скоро придёт конец.

Всё, что ты находишь, будь это даже ребенок,
Который верит, что ты друг, а не враг,
Ты не успокоишься, пока не обидишь его,
Вот что тебе нужно, прежде чем ты перестанешь сходить с ума.

Не важно, что это
Всему, чего тебе не хватало,
Тому, что ты берешь в руки,
Скоро придёт конец.
Да… да!
Ты ублюдок,
Ты отвратителен
Отвратительно, когда ты появляешься,
Все мы спокойны,
Пока ты не заставляешь нас плакать.

Ты весь в возбуждении перед очередным кровавым поступком.
Твой поиск не слишком долог, твой поиск того, что тебе нужно.
Твое тело в исступлении. Что творится у тебя в голове?
О, всё, что мы знаем – ты очень плохой человек.

Вот как это происходит
Всё, чего тебе не хватало, не хватало
Тому, что ты берешь в руки,
Скоро приходит конец.

Ты ублюдок,
Ты отвратителен.
Отвратительно, когда ты появляешься,
Все мы спокойны,
Пока ты не заставляешь нас плакать.

Да… да!
Ты ублюдок,
Ты отвратителен.
Отвратительно, когда ты появляешься,
Все мы спокойны,
Пока ты не заставляешь нас плакать.

Автор перевода - Владимир Украинцев из Новосибирска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Warlock - Holding Me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх