Перевод текста песни Warpaint - Beetles

Представленный перевод песни Warpaint - Beetles на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Beetles

I'm not prepared, I just gotta gotta get there
Where am I, why can't I just get it together?
Fuck it, where's my shit?
Oh my God I'm mad at it
Oh my God I'm mad at it
Oh my God I'm mad at it
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window
I wanna throw it out the window

And here I go, hanging on
Nothing new, nothing new,
nothing and nothing
oh no


Let's get naked and rip down the wall that makes me crazy,
tell me how
Someone hold my hand and give me lessons 'cos I wanna
Melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot

I'll never stay, love is the only way out
I... oh-ohh
And oh, when I see you
I'm lucky, waiting for silence to come and
take me down (down)
To see, what you are waiting for
why do I need the sound?
So slow
Hurt, first, me, please
I know that you want to, I know that you want to
please tell me
where you're hiding
Hurt, me, ohhhh
waiting for
(true love)
to save this love
break through fire

...I am not prepared, I just gotta gotta get there,
where am I, why can't I just get it together?
Fuck it, where's my shit?
Oh my God I'm mad at it
Oh my God I'm mad at it
I wanna throw it out the window

Let's get naked and rip down the wall that makes me crazy
tell me how
Someone hold my hand and give me lessons 'cos I wanna
Melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
I wanna melt the knot inside of it
Someone hold my hand and give me lessons 'cos I wanna...

Жуки

Я не готова, я просто должна, должна прийти туда,
Где я, почему я просто не могу соединить это вместе?
Черт, где эта срань?
Боже, как меня это злит.
Боже, как меня это злит.
Боже, как меня это злит.
Хочу выбросить это в окно.
Хочу выбросить это в окно.
Хочу выбросить это в окно.
Хочу выбросить это в окно.

И тут я иду, в ожидании,
Но ничего нового, ничего нового,
Ничего, совсем ничего.
Ох, нет

Давай разденемся и разрушим эту стену,
Которая сводит меня с ума,
Скажи мне, как.
Кто-то держит меня за руку, преподнося мне уроки,
Потому что я того хочу.
Растопи эти внутренние узы,
Я хочу растопить узы внутри.
Хочу растопить узы внутри.
Я хочу растопить узы.

Я никогда не скажу, что любовь – это единственный выход.
Я…ох-оох
И ах, когда я вижу тебя,
Я счастлива, ожидая тишины, которая придет и
Отпустит меня вниз (вниз).
Посмотреть, чего ты ждешь.
Почему мне нужен звук?
Так медленно
Причини боль, сначала, мне, пожалуйста.
Я знаю, что ты хочешь, знаю, что хочешь.
Прошу, скажи,
Где ты скрываешься.
Причини боль, мне, ох.
Ожидая
(истиной любви),
Для того, чтобы спасти эту любовь,
Пройди через огонь.

Я не готова, я просто должна, должна прийти туда,
Где я, почему я просто не могу соединить это вместе?
Черт, где эта срань?
Боже, как меня это злит.
Боже, как меня это злит.
Хочу выбросить это в окно

Давай разденемся и разрушим эту стену,
Которая сводит меня с ума,
Скажи мне, как.
Кто-то держит меня за руку, преподнося мне уроки,
Потому что я того хочу.
Растопи эти внутренние узы,
Я хочу растопить узы внутри
Я хочу растопить узы внутри
Хочу растопить узы внутри
Кто-то держит меня за руку, преподнося мне уроки,
Потому что я того хочу.

Смотрите также: Перевод песни Warpaint - Shadows


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru