Перевод текста песни We Are The Ocean - Save Me! Said the Saviour

Представленный перевод песни We Are The Ocean - Save Me! Said the Saviour на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Save Me! Said the Saviour

This moment will last a lifetime,
You always find the light so well,
I could search forever to see this far,

I guess this is what it feels like to be the ocean.

And we'll sail away from here,
Just hold on my dear.

Shout it loud, let the angels know that we are calling them out.
And don't be surprised if you feel so alive, just hold on tight you'll be fine.

Follow me through the sunset,
Let's take this to the clouds.
I'll take your hand and guide your way,
And when you fall, I'll mend your wings.

You are my shooting star that glides across the sky,
(I'm so glad I looked up when I did)

"Спасите!" - сказал Спаситель

Этот момент будет длиться целую жизнь,
Ты всегда так хорошо находишь свет,
Я бы мог стараться целую вечность заглянуть так далеко

По-моему, как раз так ощущается, что значит быть океаном

Мы уплывём с тобой отсюда,
Просто держись, дорогая

Кричи громко! Пусть ангелы услышат, что мы зовём их,
И не удивляйся, если почувствуешь себя такой живой, просто держись крепче и будешь в порядке

Следуй за мной за закат,
Давай отправимся к облакам,
Я возьму тебя за руку и поведу тебя,
А когда ты упадёшь - зашью твои крылья

Ты - моя падающая звезда, скользящая по небу,
(Я так рад, что посмотрел вверх как раз тогда, когда посмотрел)

Автор перевода - Kabut из Коломны +

Смотрите также: Перевод песни We Are Harlot - Love for the Night


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.