Перевод текста песни While She Sleeps - Brainwashed

Представленный перевод песни While She Sleeps - Brainwashed на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Brainwashed

This is the resistance movement
A new life for the executed
The blacklisted soul recruitment,
Brainwashed
Turn it off, turn it off, turn it off.

We're spilling our guts, we're spitting out blood
Who's first in the river?
Stop struggling, struggling
You'll only sink further in
We're spilling our guts, we're spitting out blood
Who's first in the river?
They're throwing you in a lifeline, down to hell.

They'll sing mislead, mislead, drain us of our differences,
Keep the freedom of life under the gun.
They'll take our rights, we'll take them back again.

This is a death race, just another world trait of a broken system
It's like the blind lead the blind to the wrong decisions
Possessed by the pace of life, we'll burn a living
They're running out of plots to burn
The casualties, out of sight, out of mind.

Mislead, mislead,
Drain us of our differences,
Keep the freedom of life under the gun
They'll take our rights, we'll take them back again.

We won't fail,
We'll find a way
We won't fail,
We'll fucking find a way.

Tell us how to think, tell us what we need
Tell us how to live, show us who to be
Another product of the system
Turn it off, turn it off, turn it off
We're being brainwashed.

Промытые мозги

Это движение сопротивления,
Новая жизнь для казненных,
Пополнение для душ, внесенных в черные списки,
Промытые мозги.
Выключите, выключите, выключите это.

Мы проливаем наши кишки, мы выплевываем кровь,
Кто первым окажется в реке?
Хватит бороться, бороться,
Ты лишь сильнее увязнешь,
Мы проливаем наши кишки, мы выплевываем кровь,
Кто первым окажется в реке?
Они кидают тебе спасательный трос, прямо в ад.

Они будут петь вводить нас в заблуждение, в заблуждение, истощая нас из наших различий,
Хранящие свободу жизни под прицелом,
Они заберут наши права, мы вернем их обратно.

Это гонка насмерть, лишь еще одна мировая черта сломанной системы
Это словно слепцы ведут слепцов к неверным решениям.
Одержимые темпом жизни, мы сожжем живое,
Им не хватает жертв и заговоров, чтобы их сжигать,
С глаз долой, из сердца вон.

Заблуждение, заблуждение,
Истощая нас из наших различий
Храня свободу жизни под прицелом,
Они заберут наши права, мы вернем их обратно.

Мы не потерпим неудачу,
Мы найдем способ,
Мы не потерпим неудачу,
Мы, черт возьми, найдем способ.

Скажите, как нам думать, скажите, что нам нужно,
Скажите, как нам жить, покажите, кем нам быть.
Еще одни продукт системы,
Выключите, выключите, выключите это,
Нам промывают мозги..

Смотрите также: Перевод песни Gareth Emery - Lights & Thunder


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru