Перевод текста песни Why Don't We - Invitation

Представленный перевод песни Why Don't We - Invitation на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Invitation

[Verse: Corbyn Besson & Jack Avery]
I need a little casual conversation, girl, with you
And you ain't gotta worry 'bout a thing no more
'Cause baby, I got the keys for us
How about I pick you up at 9?
Meet me outside, baby, it's a vibe
Roll down the windows, we can fly
I can see the stars, baby, in your eyes

[Pre-Chorus: Jack Avery]
And I can't wait no more

[Chorus: Zach Herron]
Baby, 'cause I like you, you like me
Let's just get together
I like you, you like me
You don't need no invitation 'cause
I like you, you like me
Let's just get together
I like you, you like me
You don't need no invitation, girl

[Post-Chorus]
Need no invitation, girl
Need no invitation

[Verse: Daniel Seavey & Jonah Marais]
I need a little casual conversation, girl, with you
And you ain't gotta worry 'bout a thing no more
'Cause baby, I got the keys for us
How about I pick you up at 9?
Meet me outside, baby, it's a vibe
Roll down the windows, we can fly
I can see the stars, baby, in your eyes

[Pre-Chorus: Jack Avery]
And I can't wait no more

[Chorus: Zach Herron]
Baby, 'cause I like you, you like me
Let's just get together
I like you, you like me
You don't need no invitation 'cause
I like you, you like me
Let's just get together
I like you, you like me
You don't need no invitation, girl

[Post-Chorus]
Need no invitation, girl
Need no invitation

[Outro: All & Daniel Seavey + Jonah Marais]
Baby, I like it, oh woah
Baby, I need it, and you want me too
Baby, I like it, oh woah
Baby, I need it, and you want me too
Baby, I like it, oh woah
Baby, I need it, and you want me too
Baby, I like it, oh woah
Baby, I need it

Приглашение

[Куплет: Corbyn Besson & Jack Avery]
Мне нужна маленькая неформальная беседа с тобой, девочка,
И ты не должна больше ни о чем беспокоиться.
Потому что, детка, у меня есть для нас ключи.
Ты не против, если я заеду за тобой в 9?
Жди меня на улице, детка, это волна.
Опусти окна, мы можем полететь.
Крошка, я вижу звезды в твоих глазах.

[Распевка: Jack Avery]
Я больше не могу ждать.

[Припев: Zach Herron]
Крошка, потому что ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Просто давай встретимся!
Ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Тебе не нужно особых приглашений, потому что
Ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Просто давай встретимся!
Ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Тебе не нужно особых приглашений, девочка.

[Переход:]
Не нужно особых приглашений, девочка.
Не нужно особых приглашений.

[Куплет: Daniel Seavey & Jonah Marais]
Мне нужна маленькая неформальная беседа с тобой, девочка,
И ты не должна больше ни о чем беспокоиться.
Потому что, детка, у меня есть для нас ключи.
Ты не против, если я заеду за тобой в 9?
Жди меня на улице, детка, это волна.
Опусти окна, мы можем полететь.
Крошка, я вижу звезды в твоих глазах.

[Распевка: Jack Avery]
Я больше не могу ждать.

[Припев: Zach Herron]
Крошка, потому что ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Просто давай встретимся!
Ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Тебе не нужно особых приглашений, потому что
Ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Просто давай встретимся!
Ты мне нравишься, а я нравлюсь тебе.
Тебе не нужно особых приглашений, девочка.

[Переход:]
Не нужно особых приглашений, девочка.
Не нужно особых приглашений.

[Окончание: All & Daniel Seavey + Jonah Marais]
Детка, мне это нравится, о, уо!
Детка, мне это нужно, и ты тоже хочешь меня.
Детка, мне это нравится, о, уо!
Детка, мне это нужно, и ты тоже хочешь меня.
Детка, мне это нравится, о, уо!
Детка, мне это нужно, и ты тоже хочешь меня.
Детка, мне это нравится, о, уо!
Детка, мне это нужно!

Автор перевода - Алекс
skyeng

Смотрите также: Перевод песни Weezer - QB Blitz


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru