Перевод песни Wildways - Skins

Skins

How long will I stay here watching the skies?
How long will I be waiting for my answers
Why? What? And I can’t stop
Like a little child I’m so scared of shots
So fuck this place
You know I can’t trust
And every muthafucka wanna shut me up

How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer but you lose
Everything you have

You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Say it over and over again to me

And why do I have to fight with them?
And why do I have to breathe with them?
So why do I have to share my air, my city?
I’d like to live my life without em
Let me see your face
Let me see your role
But it doesn’t make sense
To see nothing at all
And now here we go
We’re not alone
So c’mon muthafuckas
Show must go on

How much time is enough for you?
We need to just look back
You ain’t a killer but you lose
Everything you have

You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Say it over and over again to me

Say it over and over again
Say it over and over again

You gonna try to find your soul
I know you’ll find it deep inside
With every second, every moment
You understand you won’t be able to fight
Say it over and over again
Say it over and over again

Оболочки

Как долго я буду стоять тут и смотреть на небо?
Как долго я буду ждать ответов
Почему? Что? И я не могу остановиться
Как маленький ребенок, я так боюсь выстрелов
Так на**й это место
Ты знаешь, я не могу доверять
И каждый ублюдок хочет меня заткнуть

Сколько времени достаточно для тебя?
Мы просто должны оглянуться
Ты не убийца, но ты проиграл
Все, что имел

Ты должен попробовать найти свою душу
Я знаю, ты найдешь ее глубоко внутри
С каждой секундой, с каждым моментом
Ты понимаешь, что не сможешь сражаться
Говори это вновь и вновь
Говори мне это вновь и вновь

И почему я должен бороться с ними?
И почему я должен дышать ними?
Так почему я должен делиться своим воздухом, своим городом?
Я хотел бы жить без них
Позволь мне увидеть твое лицо
Позволь мне увидеть твою роль
Но в этом нет смысла
Не видеть ничего вообще
И теперь мы идем
Мы не одни
Так что давайте, ублюдки,
Шоу должно продолжаться

Сколько времени достаточно для тебя?
Мы просто должны оглянуться
Ты не убийца, но ты проиграл
Все, что имел

Ты должен попробовать найти свою душу
Я знаю, ты найдешь ее глубоко внутри
С каждой секундой, с каждым моментом
Ты понимаешь, что не сможешь сражаться
Говори это вновь и вновь
Говори мне это вновь и вновь

Говори это вновь и вновь
Говори это вновь и вновь

Ты должен попробовать найти свою душу
Я знаю, ты найдешь ее глубоко внутри
С каждой секундой, с каждым моментом
Ты понимаешь, что не сможешь сражаться
Говори это вновь и вновь
Говори это вновь и вновь

Автор перевода - Лита
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Misfits - London Dungeon

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх