Перевод текста песни Willett - Started Over

Представленный перевод песни Willett - Started Over на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Started Over

I started, s-s-started, s-started over
I started, s-s-started, s-started over
I started, s-s-started, s-started over

I started a game I couldn't play so I started over
Started again but what good are games
If there's no one to play with

I don't think I know just what I need
It's really quite possible
Not knowing who to be
It's really all predictible

I never finished what I started
Wasn't sure what I wanted
Gonna leave you broken hearted
Over and over and over and over

Just when you thought you could handle it
Time flew in and unraveled it
You know we both knew just how this would end
So I started over

I started over
I started over
I started over and
Over and over and over

I started a game I couldn't play so I started over
Started again but what good are games
If they all run away

I don't think I know just what I need
It's really quite possible
Not knowing who to be
It's really all predictible

I never finished what I started
Wasn't sure what I wanted
Gonna leave you broken hearted
Over and over and over and over

Just when you thought you could hande it
Time flew in and unraveled it
You know we both knew just how this would end
So I started over

I started over
I started over
I started over and
Over and over and over

I started over
I started over
I started over and
Over and over and over

It hurts when you fall and you're flying solo
Give me someone new no I don't care who
I only love the begining
When everyone everyone's winning winning

S-started

I never finished what I started
Wasn't sure what I wanted
Gonna leave you broken hearted
Over and over and over and over

Just when you thought you could hande it
Time flew in and unraveled it
You know we both knew just how this would end
So I started over

I never finished what I started
I started over
Wasn't sure what I wanted
Over and over and over

Just when you thought you could hande it
I started over
You know we both knew just how this would end
So I started over

I started over
I started over
I started over and
Over and over and over

Don't think I don't know what I started
'Cause I know a thing or two about it
Like a record I can't interrupt
I started over and over

Начал заново

Я начал, я н-н-начал, я н-начал заново,
Я начал, я н-н-начал, я н-начал заново,
Я начал, я н-н-начал, я н-начал заново

Я начал игру, в которую не умел играть, поэтому я начал заново,
Начал ещё раз, но что хорошего в играх,
Если не с кем играть

Я не думаю, будто знаю, что мне нужно,
Это действительно возможно,
Не знать, кем быть,
Это действительно очень предсказуемо

Я так и не закончил то, что начал,
Не был уверен, что хотел,
Оставлю тебя с разбитым сердцем,
Вновь и вновь, и вновь, и вновь

Как раз тогда, когда тебе показалось, что ты справишься,
Время пролетело и всё распутало,
Ты знаешь, что мы оба знали, чем именно всё закончится,
Так что я начал заново

Я начал заново,
Я начал заново,
Я начал заново,
Заново, заново, заново

Я начал игру, в которую не умел играть, поэтому я начал заново,
Начал ещё раз, но что хорошего в играх,
Если все убегают

Я не думаю, будто знаю, что мне нужно,
Это действительно возможно,
Не знать, кем быть,
Это действительно очень предсказуемо

Я так и не закончил то, что начал,
Не был уверен, что хотел,
Оставлю тебя с разбитым сердцем,
Вновь и вновь, и вновь, и вновь

Как раз тогда, когда тебе показалось, что ты справишься,
Время пролетело и всё распутало,
Ты знаешь, что мы оба знали, чем именно всё закончится,
Так что я начал заново

Я начал заново,
Я начал заново,
Я начал заново,
Заново, заново, заново

Я начал заново,
Я начал заново,
Я начал заново,
Заново, заново, заново

Падать больно, и ты летишь сольно,
Дай мне кого-нибудь нового, и мне всё равно кого,
Я люблю лишь начало,
Когда все, все в выигрыше, в выигрыше

Н-начал

Я так и не закончил то, что начал,
Не был уверен, что хотел,
Оставлю тебя с разбитым сердцем,
Вновь и вновь, и вновь, и вновь

Как раз тогда, когда тебе показалось, что ты справишься,
Время пролетело и всё распутало,
Ты знаешь, что мы оба знали, чем именно всё закончится,
Так что я начал заново

Я так и не закончил то, что начал,
Не был уверен, что хотел,
Оставлю тебя с разбитым сердцем,
Вновь и вновь, и вновь, и вновь

Как раз тогда, когда тебе показалось, что ты справишься,
Время пролетело и всё распутало,
Ты знаешь, что мы оба знали, чем именно всё закончится,
Так что я начал заново

Я начал заново,
Я начал заново,
Я начал заново,
Заново, заново, заново

Не думай, будто я не знаю, что я начал,
Я об этом кое-что знаю,
Словно запись, которую я не могу прервать,
Я начал заново, заново

Автор перевода - Полина Догункова из Волгоград +

Смотрите также: Перевод песни Wildpath - When Legends Come to Life


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.