Перевод текста песни XYLØ - What We're Looking For

Представленный перевод песни XYLØ - What We're Looking For на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

What We're Looking For

I got the key to your heart
But I'm not coming in
Our love is falling apart
And we don't know how to fix it

We look good on paper
The solving come in second nature
Wish I could, but I can't put my finger
On it, when we want it back, no, no

I tried hard to be yours
Our hearts were never sure
I guess we both need more
I hope we find what we're looking for
No time for broken hearts
Some things ain't written in the stars
I guess we both need more
I hope we find what we're looking for

I hope we find what we're looking for
I hope we find what we're looking for

We've been talking a lot
We don't get very far
'Cause everything that I'm not
Is everything that you are, yeah

We look good on paper
The solving come in second nature
Wish I could, but I can't put my finger
On it, when we want it back, no, no

I tried hard to be yours
Our hearts were never sure
I guess we both need more
I hope we find what we're looking for
No time for broken hearts
Some things ain't written in the stars
I guess we both need more
I hope we find what we're looking for

I hope we find what we're looking for
I hope we find what we're looking for

I tried hard to be yours
Our hearts were never sure
I guess we both need more
I hope we find what we're looking for
No time for broken hearts
Some things ain't written in the stars
I guess we both need more
I hope we find what we're looking for

I hope we find what we're looking for
(We find, we find, we find)
I hope we find what we're looking for

То, что мы ищем

У меня есть ключ к твоему сердцу,
Но я всё не рядом с тобой,
И наша любовь распадается на части,
И мы не знаем, как это исправить.

Мы здорово смотримся вместе на фото,
И решение проблемы кажется очевидным,
И я бы хотела всё исправить, но у меня не получается
Это сделать, ведь мы хотим всё вернуть назад, нет-нет.

Я так старалась быть твоей,
Но сердца наши не были уверены,
Наверное, нам обоим нужно что-то большее,
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.
Нет времени для разбитых сердец,
Ведь не всё предначертано звёздами,
Наверное, нам обоим нужно что-то большее,
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.

И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.

Мы много говорили,
Но далеко не зашли,
Ведь все мои качества –
Полная противоположность твоим, ага.

Мы здорово смотримся вместе на фото,
И решение проблемы кажется очевидным,
И я бы хотела всё исправить, но у меня не получается
Это сделать, ведь мы хотим всё вернуть назад, нет-нет.

Я так старалась быть твоей,
Но сердца наши не были уверены,
Наверное, нам обоим нужно что-то большее,
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.
Нет времени для разбитых сердец,
Ведь не всё предначертано звёздами,
Наверное, нам обоим нужно что-то большее,
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.

И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.

Я так старалась быть твоей,
Но сердца наши не были уверены,
Наверное, нам обоим нужно что-то большее,
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.
Нет времени для разбитых сердец,
Ведь не всё предначертано звёздами,
Наверное, нам обоим нужно что-то большее,
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.

И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.
(Найдём, найдём, найдём)
И я надеюсь, что мы найдём то, что ищем.

Автор перевода - slavik4289

Смотрите также: Перевод песни Vanessa Mai - Regenbogen


Комментарии



© 2011-2017 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

  • Рейтинг@Mail.ru