Перевод текста песни Yo Gotti - Rake It Up feat. Mike WiLL Made-It & Nicki Minaj

Представленный перевод песни Yo Gotti - Rake It Up на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Rake It Up

[Intro: Yo Gotti & Nicki Minaj]
EarDrummers!
Aw, this the strip club anthem, nigga, what's up?
Young Money!
Yeah, me and Mike WiLL pull up to AOD back to back,
Them AMG 63's.
Mike WiLL Made-It, nigga!

[Chorus: Yo Gotti]
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, back it up, back it up,
Rake it up, rake it up, back it up, back it up.
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up,
Fuck it up, fuck it up, rake it up, rake it up.

[Verse 1: Yo Gotti]
I made love to a stripper, first I had to tip her,
20 thousand ones, she said I'm that nigga.
I said, ‘I'm that nigga, bitch, I already know it!'
I come with bad weather, they say I'm a storm,
VVS in my chum, that's a Roc-A-Fella chain,
I was sendin bricks to Harlem back when Jay was still with Dame.
I'm a Phillipe Chow, I got a Patek on,
Got a stripper with me, she pick up the check home,
She gon fuck it up, fuck it up, she don't need makeup,
She gon rake it up, rake it up until a nigga pay up.
She said, “Pay for the pussy, pay for the pussy, wait for the pussy, wait for the pussy!”
Ask God to forgive me 'cause I pray for the pussy, pray for the pussy.

[Chorus: Yo Gotti & Nicki Minaj]
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, back it up, back it up,
Rake it up, rake it up, back it up, back it up.
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up,
Fuck it up, fuck it up, rake it up, rake it up.

[Verse 2: Nicki Minaj]
Brought out the pink Lamborghini just to race with Chyna,
Bought the Wraith, the China, just to race in China,
Lil' bad Trini bitch but she mixed with China,
Real thick vagina, smuggle bricks to China.
I tell all my niggas, ‘Cut the check!'
Buss it down, turn your goofy down, pound,
I'ma do splits on it, yes, splits on it, I'm a bad bitch, I'ma throw fits on it,
I'ma bust it open, I'ma go stupid and be a ditz on it.
I don't date honey, cookie on tsunami,
All my niggas wife me once, they get that good punani,
I think he need a Bonnie, I might just let him find me,
Never trust a big butt and a smile, word to Ronnie.
Rep Queens like Supreme, ask Webb and Nitti,
Ask Bimmy and Joe, nigga, run me my dough!
Wrist game is freezin' like it wait in the cold,
Nickname is Nicki but my name ain't Nicole.

[Chorus: Yo Gotti]
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, back it up, back it up,
Rake it up, rake it up, back it up, back it up.
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up,
Fuck it up, fuck it up, rake it up, rake it up.

[Verse 3: Yo Gotti]
Well, I'm the dough boy, the one they talkin about,
All these gossipin ass niggas got my name in they mouth,
I know the bad bitches but know niggas who bitches too,
They should bleed once a month cause that's what these bitches do.
You a bitch, and ya bitch should expose you,
All that pillow talkin, nigga, that's what the hoes do,
You a bitch, word to my nigga Short.
We won't never write no statement, we ain't showin up in court,
Bitch, we don't do no gossipin, we don't do no arguing,
We don't beef on social sites, we just hit our target,
We don't do no rumors, we don't don't pay no shooters,
You a little bitty bitch, you should work at Hooters,
You a old hater, you a fuckin cougar,
You a bitch and he a bitch, and y'all like twin sisters.
Respect ya hustle, get ya money, baby, win with us,
Ya boyfriend actin' like a bitch then why you still with him?

[Chorus: Yo Gotti]
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, back it up, back it up,
Rake it up, rake it up, back it up, back it up.
I tell all my hoes: rake it up,
Break it down, bag it up,
Fuck it up, fuck it up, fuck it up, fuck it up,
Fuck it up, fuck it up, rake it up, rake it up.
















Греби бабки

[Вступление: Yo Gotti и Nicki Minaj]
"Иэдраммерз"!
Э-э, это гимн стрип-клубов, ниггер, чё-кого?
"Янг мани"!
Ага, я и Майк Уилл подъезжаем к "Тузу бубен" вместе
На 63-х AMG.
Майк Уилл Мейд-Ит, ниггер!

[Припев: Yo Gotti]
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом!
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, х**рю, х**рю,
Х**рю, х**рю, тряси задом, гребите бабки, гребите бабки!

[Куплет 1: Yo Gotti]
Я занялся любовью со стриптизёршей, сперва пришлось дать ей чаевые,
Двадцать тысяч однодолларовок, я сказала, что я такой ниггер,
Я ответил: "Я такой ниггер, с**а, уже в курсе!"
Я приношу плохую погоду, говорят, я ураган,
Камни чистой воды в моей мешанине, это цепь "Рок-а-Фелла",
Я отсылал брикеты [кокаина] в Гарлем, когда Джей ещё был с Дэймом.
Я в "Филилп Чау", на мне "Патек",
Со мной стриптизёрша, она берёт чек домой,
Она его про**ёт, про**ёт, ей не нужен макияж,
Я будет грести бабло, грести бабло, пока ниггер не раскошелится.
Она сказала: "Плати за пи**у, плати за пи**у! Жди пи**ы, жди пи**ы!"
Прошу бога простить меня, потому что я молю о пи**е, молю о пи**е.

[Припев: Yo Gotti и Nicki Minaj]
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом!
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, х**рю, х**рю,
Х**рю, х**рю, тряси задом, гребите бабки, гребите бабки!

[Куплет 2: Nicki Minaj]
Выгнала розовый "Ламборджини" чисто погонять с Чайной,
Купила "Рейс", фарфорового цвета, чисто погонять в Китае,
Мелкая с**ка из Тринидада, но с примесью китайской крови,
Очень пухлое влагалище, провожу кокаин в Китай.
Я сказал всем своим ниггерам: "Давайте чек!"
Поцелуй её, подноси своего болвана и долби,
Я делаю на нём шпагаты, да, сажусь на нём на шпагат, я отвзяная с**а, я закатываю на нём истерику,
Я раскрою её, я начну дурачиться и глупить на нём,
Я не хожу на свидания, сладкий, киска как цунами,
Все мои ниггеры подженились на мне, им достаётся славная пунани,
Он думает, ему нужна Бонни, я, может, дать ему найти себя,
Никогда не верь большой заднице и улыбке, Ронни подтвердит.
Представляю Куинс, как "Суприм", спроси Уэбба и Нитти,
Спроси Бимми и Джо, ниггер, гони моё бабло,
На браслете "льдинки", будто ждали на морозе!
Прозвище — Ники, но зовут не Николь.

[Припев: Yo Gotti]
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом!
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, х**рю, х**рю,
Х**рю, х**рю, тряси задом, гребите бабки, гребите бабки!

[Куплет 3: Yo Gotti]
Ну, я башлёвый пацан, тот, о котором говорят,
Моё имя на устах у всех этих сплетников,
Я знаю классных с**, знаю ниггеров, которые сами с**и,
Им надо истекать кровью раз в месяц, потому что так делают с**ки.
Ты с**а, твоя с**а должна вывести тебя на чистую воду,
Все эти разговоры в постели, ниггер, этим занимаются бл**и,
Ты с**а, мой ниггер Шорт подтвердит,
Мы никогда не напишем заявлений, не появимся в суде,
С**а, мы не сплетничаем, мы не спорим,
Мы не устраиваем разборки в соцсетях, мы просто поражаем цели,
Мы не распускаем слухи, мы не платим бандитам,
Ты мелкая с**ка, тебе стоит работать в "Хутерс",
Ты старый завистник, ты, б**, старый развратник,
Ты с**а, и он с**а, вы как сёстры-близнецы.
Уважай свои замуты, поднимай деньг, детка, побеждай с нами,
Твой парень ведёт себя как с**а, почему ты до сих пор с ним?

[Припев: Yo Gotti]
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом,
Х**рю, х**рю, тряси задом, тряси задом!
Я говорю своим бл**ям: гребите бабки!
Размешиваю, пакую,
Х**рю, х**рю, х**рю, х**рю,
Х**рю, х**рю, тряси задом, гребите бабки, гребите бабки!



1 — EarDrummers Entertainment — звукозаписывающая компания, основанная Майком Уилл Мэйд-Ит.
2 — Young Money Entertainment — звукозаписывающий лейбл, основанный рэпером Лил Уэйном в 2005 году. Ники Минаж выпускает свою музыку именно на нём.
3 — Ace of Diamonds — стриптиз-клуб в Лос-Анджелесе.
4 — Mercedes-AMG C 63 — седан класса "люкс".
5 — Roc-a-Fella Records — звукозаписывающая компания, основанная Джей-Зи совместно с партнёрами Дэймоном Дэшем и Каримом Бёрком в 1994 году.
6 — Philippe Chow — ресторан китайской кухни в Нью-Йорке. Patek Philippe S.A. — швейцарская компания–производитель часов класса "люкс".
7 — Blac Chyna — псевдоним американской модели и танцовщицы Анжелы Рене Уайт.
8 — Rolls-Royce Wraith — автомобиль представительского класса, выпущенный компанией Rolls-Royce Motor Cars.
9 — Пунани — влагалище (сленг.).
10 — Бонни Элизабет Паркер (1910—1934) и Клайд Честнат Бэрроу (1909—1934) — известные американские грабители, действовавшие во времена Великой депрессии. Выражение "Бонни и Клайд" стало нарицательным для обозначения занимающихся преступной деятельностью любовников.
11 — Цитата из песни "Poison" группы Bell Biv DeVoe, одним из участников которой был Ронни ДеВо.
12 — Куинс — самое большое по территории и второе по населению боро Нью-Йорка. Расположено на острове Лонг-Айленд и омывается Атлантическим океаном. Это самая неоднородная по этническому составу часть города. Суприм-тим (Команда Суприма [Величайшего]) — негритянская ОПГ, действовавшая в Нью-Йорке в 80-х и специализировавшаяся на торговле крэком. Основана Кеннетом Макгриффом.
13 — Too Short — псевдоним Тодда Энтони Шоу, американского рэпера, продюсера и актёра.
14 — Hooters — торговая марка двух американских частных ресторанных сетей. Целевой клиентурой являются мужчины, поэтому основой имиджа ресторана является сексапильность официанток.

Автор перевода - VeeWai

Смотрите также: Перевод песни Sia - Free Me


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.