Перевод песни Zedd - 365

365

Waking up next to you in the middle of the week
Never needed anyone to send me off to sleep
And I know I said go slow,
But I can’t hold back no more
Got a premonition this ain’t gonna be a fling

You make the weekend feel like a year
Baby, you got me changing
24/7, I want you here
I hope you feel the same thing

I want you to be the one that’s on my mind
On my mind, on my mind
I want you to be there on a Monday night
Tuesday night, every night
Are you gonna be the one that’s on my mind?
3-6-5, all the time
I want you to be the one to stay
And give me the night and day

Love it when you come back and can’t take it when you leave
Got me fantasizing our initials already
And I wanna just let go, falling deeper than before
Say that you are ready, lock it up in a heartbeat

I want you to be the one that’s on my mind
On my mind, on my mind
I want you to be there on a Monday night
Tuesday night, every night
Are you gonna be the one that’s on my mind?
3-6-5, all the time
I want you to be the one to stay
And give me the night and day

I think about you all the time
24/7, 3-6-5
I think about you all the time
24/7, 3-6-5

Ooh, ooh ooh ooh
Are you gonna be the one? (One, one, one, one)
Ooh, ooh ooh ooh, ooh
Are you gonna be the one? (Are you gonna be the one?)
I want you to be the one

I want you to be the one that’s on my mind
On my mind, on my mind
I want you to be there on a Monday night
Tuesday night, every night
Are you gonna be the one that’s on my mind?
3-6-5, all the time
I want you to be the one to stay
And give me the night and day

I think about you all the time
24/7, 3-6-5
I think about you all the time
24/7, 3-6-5

365

Просыпаться рядом с тобой посреди недели
Раньше не было нужды, чтобы со мной кто-то засыпал
Я знаю, я говорила “не спеши”,
Но сейчас меня уже не остановить
Что-то мне говорит, это не просто так между нами.

Одни выходные с тобой будто год
Милый, я меняюсь из-за тебя
24 часа, 7 дней в неделю, хочу тебя рядом
Надеюсь, ты тоже чувствуешь это

Хочу, чтобы ты был тем, кто всегда в моей голове
В моей голове, в моей голове
Хочу, чтобы ты проводил со мной ночь понедельника,
вторника, все ночи
Будешь ли ты тем, кто всегда в моей голове?
3-6-5, всегда
Я хочу, чтобы именно ты остался
Предоставил мне свои ночи и дни

Мне нравится, когда ты возвращаешься и нет, когда уходишь
Я уже фантазирую о нашей общей фамилии
И я просто хочу разрешить себе, упасть глубже чем раньше
Скажи, что ты готов, и сразу же ты только мой

Хочу, чтобы ты был тем, кто всегда в моей голове
В моей голове, в моей голове
Хочу, чтобы ты проводил со мной ночь понедельника,
вторника, все ночи
Будешь ли ты тем, кто всегда в моей голове?
3-6-5, всегда
Я хочу, чтобы именно ты остался
Предоставил мне свои ночи и дни

Думаю о тебе всегда
24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 3-6-5
Думаю о тебе всегда
24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 3-6-5

У, у, у
Будешь ли ты тем самым?
У, у, у
Будешь ли ты тем самым?
Я хочу, чтобы ты им был

Хочу, чтобы ты был тем, кто всегда в моей голове
В моей голове, в моей голове
Хочу, чтобы ты проводил со мной ночь понедельника,
вторника, все ночи
Будешь ли ты тем, кто всегда в моей голове?
3-6-5, всегда
Я хочу, чтобы именно ты остался
Предоставил мне свои ночи и дни

Думаю о тебе всегда
24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 3-6-5
Думаю о тебе всегда
24 часа в сутки, 7 дней в неделю, 3-6-5

Автор перевода - hhlrsh
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Dido - Hurricanes

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх