Перевод текста песни Zombies, The - You Make Me Feel Good

Представленный перевод песни Zombies, The - You Make Me Feel Good на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

You Make Me Feel Good

You don't need any reason, do you baby?
Surely you should know that by now
But if you need a reason I'll give one to you:
You make me feel good, you make me feel good

I don't need any reason when I hold you
I never do ask myself why
But if you need a reason I'll give one to you:
You make me feel good, you make me feel good

So good, so good, don't have to justify
Why I feel so good, so good, so good
Never thought could be so good to me

But if you need a reason I'll give one to you:
You make me feel good, you make me feel good

Мне хорошо с тобой

Тебе ведь не нужно никаких причин, правда, крошка?
Ведь теперь уже ты должна знать сама.
Но если тебе всё же нужна причина, я назову её:
Мне хорошо с тобой. Мне хорошо с тобой.

Мне не нужно причин, чтобы обнимать тебя.
Я никогда не спрашиваю себя, почему я это делаю.
Но если тебе всё же нужна причина, я назову её:
Мне хорошо с тобой. Мне хорошо с тобой.

Так хорошо, так хорошо! Мне не нужно искать объяснений,
Почему мне так хорошо, так хорошо, так хорошо.
Я никогда не думал, что мне может быть так хорошо.

Но если тебе всё же нужна причина, я назову её:
Мне хорошо с тобой. Мне хорошо с тобой.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Zombies, The - What More Can I Do


Комментарии



© 2011-2018 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.