Перевод песни Emerson, Lake And Palmer - Lucky Man
Lucky Man
He had white horses
And ladies by the score
All dressed in satin
And waiting by the door
Ooooh, what a lucky man he was
Ooooh, what a lucky man he was
White lace and feathers
They made up his bed
A gold covered mattress
On which he was led
Ooooh, what a lucky man he was
Ooooh, what a lucky man he was
He went to fight wars
For his country and his king
Of his honor and his glory
The people would sing
Ooooh, what a lucky man he was
Ooooh, what a lucky man he was
A bullet had found him
His blood ran as he cried
No money could save him
So he laid down and he died
Ooooh, what a lucky man he was
Ooooh, what a lucky man he was
|
Везунчик
У него были белые лошади
И девушек не счесть.
Все одетые в атлас
И ждущие у двери.
Оооо, каким везунчиком он был,
Оооо, каким везунчиком он был.
Белыми кружевами и перьями
Была украшена его кровать.
Золотом вышитые перины,
На которых он был любил лежать .
Оооо, каким везунчиком он был,
Оооо, каким везунчиком он был.
Отправился он на фронт,
Сражаться за страну и царя.
За его честь и славу,
Чтобы народ его чтил.
Оооо, каким везунчиком он был,
Оооо, каким везунчиком он был.
Пулей сражен был юный солдат,
Упал он на землю и стал страдать.
Деньги не смогут залечить его раны.
Закрыл он глаза и не смог их поднять.
Оооо, каким везунчиком он был,
Оооо, каким везунчиком он был.
Автор перевода - Сергей Нестеров из Москва
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Chris Brown - Dat Night
