Перевод песни 10 Years - Ashes

Ashes

Are we predisposed as embryos
To find a soul somewhere
Down this rabbit hole
Rapidly adapting
We struggle with this gravity
Trying to stay on our feet

Ashes to ashes
Dust into dust
Lay your memories
Out to rust

Complicate, confuse, and change
Every conscious move we make
Constantly consuming days
Without a clue of what to do
Stumbling on this reckless youth
Trying to find some truth

Ashes to ashes
Dust into dust
Lay your memories
Out to rust

Ashes to ashes
Dust into dust
Lay your memories
Out to rust
Bittersweet melodies
Amazing grace haunting me

Memories fade to gray
Ashes to ashes

Excite and more less or more between the lines
Die, adore, bride and whore ignore, remind

Ashes to ashes
Dust into dust
Lay your memories
Out to rust
Bittersweet melodies
Amazing grace haunting me

Memories fade to gray
Ashes to ashes…

Пепел

Неужели нам суждено обрести душу
Как эмбрионам
Мы спускаемся в кроличью нору
Быстро адаптируясь
И боремся с силой тяжести
Стараясь устоять на ногах

Пепел к пеплу
Прах к праху
Оставь свои воспоминания
Ржаветь

Мы усложняем, запутываем, и меняем
Каждое осознанное движение
Постоянно тратим время
Без понятия что сделать
Оступаемся в своей беззаботной юности
Стараясь найти хоть какую-то правду

Пепел к пеплу
Прах к праху
Оставь свои воспоминания
Ржаветь

Пепел к пеплу
Прах к праху
Оставь свои воспоминания
Ржаветь
Горьковато-сладкие мелодии
Божья Благодать преследуют меня

Воспоминания увядают
Пепел к пеплу

Напрягись и читай между строк
Умри, обожай, будь то невеста или шлюха, помни

Воспоминания увядают
Пепел к пеплу…

Смотрите также: Перевод песни Supermax - Hotline

Комментарии