Перевод текста песни ✝✝✝ (Crosses) - This Is a Trick

Представленный перевод песни ✝✝✝ (Crosses) - This Is a Trick на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

This Is a Trick

Something’s changed in your face I notice
A different sparkle in those crazy eyes
Your unmistakable charade I know it
Always tricks me every time.

A million tears, A trillion times
I’ve seen that glaze and glitch in your eyes.

[Refrain:]
This is a trick
Hello, hello, I know
What this really is
I know hello, hello, hello

What’s the matter with the transformation?
What you’ve been practicing for days and nights.
While I’m watching the creation of this awful creature that no one likes.

A million tears, A trillion times
I’ve seen that glaze and glitch in your eyes.

[Refrain:]
This is a trick
Hello, hello, I know
What this really is
I know hello, hello
This is a trick
Hello, hello, I know
What this really is
I know hello, hello.

I’m so excited I can hardly take it.

[Refrain:]
This is a trick
Hello, hello, I know
What it really is
I know hello, hello,
It’s just a trick
Hello, hello, I know
What it really is
I know hello, hello.

Это уловка!

Я заметил, как что-то изменилось в твоем лице:
Новая искорка в безумных глазах.
Твоя безупречная шарада, я знаю,
Всякий раз оставляет меня в дураках.

Миллион слез, миллиард раз
Я видел, как стекленеют твои глаза, этот сбой.

[Припев:]
Это уловка!
Привет, привет, я знаю,
Что это на самом деле,
Я знаю, привет, привет, привет.

Что случилось с этим превращением,
Которое ты разучивала столько дней и ночей,
Пока я смотрю на творение этой мерзкой твари,
Которое никто не любит.

Миллион слез, миллиард раз
Я видел, как стекленеют твои глаза, этот сбой.

[Припев:]
Это уловка!
Привет, привет, я знаю,
Что это на самом деле,
Я знаю, привет, привет.
Это уловка!
Привет, привет, я знаю,
Что это на самом деле,
Я знаю, привет, привет.

Я так взволнован, что едва держусь.

[Припев:]
Это уловка!
Привет, привет, я знаю,
Что это на самом деле,
Я знаю, привет, привет.
Всего лишь трюк,
Привет, привет, я знаю,
Что это на самом деле,
Я знаю, привет, привет.



Автор перевода - Надежда Бегемотова из СПб

Смотрите также: Перевод песни Being As An Ocean - Glow


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх