Перевод песни 12 stones - If I could

If I could

You’ve gone too far
To fall apart
I know it’s hard to see
Through the pain
You gave it all
He broke your heart
But I will still be here
And I promise you

If I could be everything to you
I will find a way
If I could prove
That you felt the same
I would be the one
If I could

I felt this thing
For far too long
And now it’s come to this
You never knew
You held my heart inside your hands
I’ve never felt like this
And I promise you

If I could be everything to you
I will find a way
If I could prove
That you felt the same
I would be the one
If I could

Cause I would never do
The things he did to you
I would never let you go

If I could be everything to you
I will find a way
If I could prove
That you felt the same
I would be the one
If I could

Если бы я смог

Ты слишком многое прошла,
Чтобы сдаться
Я знаю — сложно увидеть
Сквозь боль,
Ты отдала все
А он разбил тебе сердце,
Но я по-прежнему буду рядом
И я обещаю тебе

Что если бы я смог быть всем для тебя,
Я бы нашел способ,
Если бы я смог доказать,
Что ты чувствовала то же самое,
Я бы был тем самым, единственным,
Если бы я смог

Я чувствовал все это
Непростительно долго,
И вот результат!
Ты никогда не понимала,
Что мое сердце было в твоих руках,
Я никогда не испытывал ничего подобного,
И я обещаю тебе

Что если бы я смог быть всем для тебя,
Я бы нашел способ,
Если бы я смог доказать,
Что ты чувствовала то же самое,
Я бы был тем самым, единственным,
Если бы я смог.

Ведь я бы никогда не сделал того,
Что сделал тебе он,
Я бы никогда не отпустил тебя.

Смотрите также: Перевод песни 12 stones - World so cold

Комментарии