Мне дали жизнь, которую не так-то просто прожить,
А затем наставили на мой путь.
Я оставил свою любовь, забыл свои мечты,
Я потерял их по дороге…
Ты говоришь такие мелочи,
Когда слова значат так много…
Ты никогда не отступишь,
А они, напротив, уходят от ответа…
Ты всегда выслушаешь меня…
Что поможет мне
Пережить эти бессонные ночи?
Что у меня есть,
Если нет никого рядом, кто бы крепко обнял меня?
И что я вижу? Единственное, что проведёт меня через всё это, –
Мои чувства, и я чувствую тебя…
И нет никакой горечи,
Потом я так же бы встал на этот путь,
Который кажется то долгим, то коротким…
Ещё один бесконечный день, ещё семь сотен миль,
Которые уведут меня дальше от моего дома…
Ты говоришь такие мелочи,
Когда слова значат так много…
Ты никогда не отступишь,
А они, напротив, уходят от ответа…
Ты всегда выслушаешь меня…
Что поможет мне
Пережить эти бессонные ночи?
Что у меня есть,
Если нет никого рядом, кто бы крепко обнял меня?
И что я вижу? Единственное, что проведёт меня через всё это, –
Мои чувства, и я чувствую тебя…
Я знаю, чтО ты сейчас переживаешь,
Поверь мне, я живу этим…
Что поможет мне
Пережить эти бессонные ночи?
Что у меня есть,
Если нет никого рядом, кто бы крепко обнял меня?
И что я вижу? Единственное, что проведёт меня через всё это, –
Мои чувства, и я чувствую тебя…
Автор перевода - Елена Куценко из Новосибирска
