Перевод текста песни A$AP Rocky - Fuckin problems

Представленный перевод песни A$AP Rocky - Fuckin problems на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Fuckin problems

I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
If finding somebody real is your fuckin problem
Bring ya girls to the crib maybe we can solve it

A$AP Rocky:
Hold up bitches simmer down
Takin' hella long bitch give it to me now
Make that thing pop like a semi or a nine
Oh baby like it raw with a shimmy shimmy ya
Huh, ASAP get like me
Never met a motherfucker fresh like me
All these motherfuckers wanna dress like me
Put the chrome to your dome
make you sweat like Keith
Cause I'm the nigga, the nigga nigga
Like how you figure?
Getting figures and fuckin bitches
She rollin' swishers for her bitches
I bought my niggas they getting bent up off the liquor
She love my licorice, I let her lick it
They say money make a nigga act nigger-ish
But at least a nigga nigga rich
I be fuckin' broads like I be fuckin' bored
Turn a dyke bitch out have her fuckin' boys
Beast

I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
If finding somebody real is your fuckin problem
Bring ya girls to the crib maybe we can solve it

Drake:
I know you love it when this beat is on
Make you think about all of the niggas you've been leading on
Make me think about all of the rappers
I've been feeding on
Got a feeling that's the same dudes that we speakin' on, oh word?
You ain't heard my album? Who you sleepin' on?
You should print the lyrics out and have a fucking read-along
Ain't a fucking sing-along unless you brought the weed along
Then ju- (okay, okay, okay...)
Then just drop down and get yo' eagle on
Or we can stare up at the stars and put The Beatles on
All that shit you talkin' bout is not up for discussion
I will pay to make it bigger, I don't pay for no reduction
If it's comin' from a nigga I don't know,
then I don't trust it
If you comin' for my head, then motherfucker get to bustin'
Yes Lord, I don't really say this often
But this long dick nigga ain't for the long talkin
I beast

I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
If finding somebody real is your fuckin problem
Bring ya girls to the crib maybe we can solve it

Kendrick Lamar:
Yeah ho this the finale
My pep talk turn into a pep rally
Say she's from the hood
but she live inside in the valley now
Vaca'd in Atlanta, then she goin' back to Cali, mmm
Got your girl on my line, world on my line
The irony I fuck 'em at the same damn time
She eyeing me like a nigga don't exist
Girl, I know you want this dick
Girl, I'm Kendrick Lamar
Aka Benz is to me just a car
That mean your friends need to be up to a par
See my standards are pampered by threesomes tomorrow
Kill 'em all dead bodies in the hallway
Don't get involved listen what the crystal ball say
Halle Berry, hallelujah
Holla back I'll do ya
Beast

I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
I love bad bitches that's my fuckin problem
And yeah I like to fuck I got a fuckin problem
If finding somebody real is your fuckin problem
Bring ya girls to the crib maybe we can solve it

Чертовы проблемы

Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
Да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема1.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Если найти кого-то настоящего — твоя чертова проблема,
Приходи с подружками ко мне, может, решим её.

A$AP Rocky:
Подождите-ка, сучки, успокойтесь,
Уже так долго уговариваю телку дать мне,
Двигай задом, как полуавтоматическим пистолетом,
О, детка любит без резинки и потрясти, потрясти, да,
Давай, делай как ASAP,
Никогда не встречала такого классного как я,
Все эти ублюдки хотели бы одеваться как я.
Приставлю свой твердый пистолет к твоей голове,
заставлю попотеть как Кит2.
Ведь я настоящий нигга, такой нигга-нигга,
Как ты полагаешь?
Добываю бабки и трахаю телок,
Она сворачивает косяки для своих подруг,
Я привел своих ниггеров, они уже напились.
Она любит мою лакричную конфетку, дал ей полизать.
Они говорят, деньги делают из нигги нигера,
Но, по крайней мере, нигга — богатый нигга.
Я трахаю девок, словно они мне уже надоели.
Переделаю даже лесбиянку, будет трахаться с парнями,
Зверь.

Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
Да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Если найти кого-то настоящего — твоя чертова проблема,
Приходи с подружками ко мне, может, решим её.

Drake:
Я знаю, тебе нравится этот трек,
Заставляет тебя думать о всех, кого ты завлекаешь,
Заставляет меня думать о рэперах,
которые от меня зависят,
Такое ощущение, что мы говорим об одних и тех же людях, о, да, неужели?
Не слышала мой альбом? Кого ты игноришь?
Должна распечатать мои тексты и выучить наизусть.
Никакого пения вместе, пока не принесешь травы с собой.
Тогда (хорошо, хорошо...)
Тогда опускайся ниже и раскройся как орел3
Или же можем полюбоваться звездами и послушать Биттлз
Все та ерунда, что ты говоришь, не подлежит обсуждению
Я заплачу только за увеличение, никогда за уменьшение.
Если это идет от нигги, которого не знаю,
тогда я не доверяю этому.
Если пришел по мою душу, тогда, давай, попытайся.
Да, Господи, от меня услышишь такое не часто,
Но нигга с длинным членом долго говорить не привык,
Я зверь.

Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
Да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Если найти кого-то настоящего — твоя чертова проблема,
Приходи с подружками ко мне, может, решим её.

Kendrick Lamar:
Да, шлюха, это последний куплет,
Моя увлекательная речь перерастает в митинг,
Говорит, она такая как мы, с района,
но живет в Силиконовой долине4.
Отдыхала в Атланте, но теперь вернулась в Калифорнию
Твоя девушка теперь моя, весь мир теперь мой,
Ирония в том, что я трахаю их одновременно.
Смотрит на меня как на пустое место,
Девочка, я-то знаю ты хочешь мой член.
Девочка, я Kendrick Lamar,
Мерседес для меня всего лишь средство передвижения,
Значит, твои подружки должны быть на уровне,
Мои стандарты повышены, завтра будет секс втроем,
Убиваю их, лежат мертвые в коридоре,
Не связывайся, послушай совет хрустального шара,
Холли Берри, аллилуйя,
Ответь мне и не пожалеешь,
Зверь

Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
Да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Люблю плохих сучек, и это моя чертова проблема
И, да, люблю трахаться, в этом моя чертова проблема.
Если найти кого-то настоящего — твоя чертова проблема,
Приходи с подружками ко мне, может, решим её.
1) Игра слов, like to fuck = a fuckin problem.
2) Keith Sweat — американский певец
3) get your eagle on обозначает девушку в позе орла с американского герба с широко расправленными в стороны ногами и руками, в значении, что она готова заняться сексом, или же в процессе танца
4) Долина Сан-Фернандо считается долиной порно, также именуется «Силиконовая долина». По данным HBO, 90 % всех легально распространяемых порнофильмов, сняты в долине Сан-Фернандо

Автор перевода - Ольга1983

Смотрите также: Перевод песни Katelyn Tarver - Cynical


Комментарии



© 2011-2020 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх