Перевод песни A Day to Remember - Feedback

Feedback

You’re runnin’ your mouth
When I’m not around
You gotta spit it out
Spit it out

Come on and burn that gasoline
Right in front of me
You’re either in or you’re out
In or you’re out

If I wanna hear your feedback feedback
I’ll let you know
When I wanna hear your feedback feedback
Let er go
Let er

G-G-G-Go

Down the dial
With your switchblade smile
Cause you’ve hit a nerve
Hit a nerve

Struck a chord
I don’t play no more
Little drama queen
Karma king

If I wanna hear your feedback feedback
I’ll let you know
When I wanna hear your feedback feedback
Let er go
If I wanna hear your feedback feedback
I’ll let you know
When I wanna hear your feedback feedback
Let er go

Liar
Won’t let you down easy
Liar
Say you don’t mean it
Liar
Better find another scene
Take a one way trip where the black top leads
Peace

You fuck

If I want your feedback
I’ll let you know motherfucker

Реакция

Ты разеваешь рот,
Когда меня нет рядом.
Давай, выкладываЙ,
Выкладывай!

Давай, сожги этот бензин
Прямо передо мной.
Ты либо в деле, либо не при делах.
Либо ты в деле, либо не при делах.

Если я хочу услышать твою реакцию, реакцию,
Я дам тебе знать.
Когда я захочу услышать твою реакцию, реакцию,
Отпусти.
Отпус…

Т-т-т-иии.

Сбавь обороты
Со своей улыбкой убийцы.
Потому что ты задел нерв,
Задел нерв.

Взял аккорд.
Я больше не играю
Маленькая истеричка,
Король кармы.

Если я хочу услышать твою реакцию, реакцию,
Я дам тебе знать.
Когда я захочу услышать твою реакцию, реакцию,
Отпусти.
Если я хочу услышать твою реакцию, реакцию,
Я дам тебе знать.
Когда я захочу услышать твою реакцию, реакцию,
Отпусти.

Лжец.
Я не позволю тебе так просто.
Лжец.
Скажи, что ты не это имеешь в виду.
Лжец.
Лучше найти другую сцену.
Отправляйся в путешествие в один конец, куда ведет шоссе.
Мир.

Ты ублюдок.

Если я хочу услышать твою реакцию,
Я дам тебе знать, гандон!

Смотрите также: Перевод песни Nine Inch Nails - The good soldier

Комментарии